Заметки обо всём
Тень в сумерках
дневник заведен 01-11-2017
постоянные читатели [57]
131313, Akiva-san, Amadeu, avirana, Crisl, Dink, ESPOIRA, Hanna Wind, i-lightning, Ice noble, iPrizrak, JayKo, Jenny_Revenger, jmot, MilediBlack, mirror-ofhorror, Nabrilin, Natsu, Nunc, ostrov, Poxyam, Ravenstag, Red D A, roseIceberg, Russa_mirs, SelenaWing, sky_unltd, Sol-veyg, Sparkeater, Tygrysek, yuyuyu13, Zadira, Адаэль, Алалина, Амадео, Анна Принц, Анна_Каренина, Анри, Госпожа Удача, Д-ж-о-к-е-р, Еще одна Кошка, Иллаин Тайли, Леонида, ЛинХимицу, Лиэс, Маргит, Мори Сэйджюро, Николетт, Ория, Призрак джедая, Рэй, Собака серая, стикер, СЭ-778Х Лямбда, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Шиповник
закладки:
цитатник:

дневник:
хочухи:
интересы [15]
Четверг, 8 Июня 2023 г.
21:26 Китайских сказок на ночь глядя)))
За окошком сгущаются июньские сумерки, светлые, словно разлитое молоко...Тихо шелестят листвою тополя, да ветер вздыхает где-то в вершинах деревьев...Гаснет ирисовое разнотравье, и длинные серые тени расчертили асфальт мостовых...
Сумерки - время волшебства и сказок! Делюсь красивым, найденным в сети! Сказочные и волшебные истории от -舟行绿水- из далёкой Поднебесной! Здесь и нежнейшие красавицы, и цветущая весна, и зеленеющее лето, и листопадная осень, и снежная зима...Волшебство и магия, героические сражения и фантастические существа, философы и поэты в зелени бамбуковых рощ, и звенящая песня гуциня...
Странички мастера: https://weibo.com/u/6090914072?tabtype=feed
https://taitailaiwancumianma.lofter...=-1672285830705
https://www.mihuashi.com/profiles/99742?role=painter

Оживают китайские сказки, летят в небесах Драконы, танцуют Небесные девы-феи, сражаются в битвах воины, цветёт глициния, осыпаются розовые лепестки вишен и слив, и качаются нефритовые воды глубоких озёр...Любуемся? Картинки кликабельны)))
читать подробнее
Суббота, 3 Июня 2023 г.
20:19 Раевский. Я понял Японию.
Тень обещала поделиться весенним книжным уловом! Продолжаю исполнять обещание))) Книгу эту Тень заприметила ещё зимой, но почитать всё как-то лапки не доходили. А тут всё ж таки решилась - была, не была! Японию люблю долго и нежно, отчего бы и не пролистать её заново, так, как обещает автор, "От драконов до Покемонов"?
Итак, книга Раевского, "Я понял Японию", и впечатления от неё! И, чтобы расцветить знакомство с книжной Японией, немножко красочных фотографий одной любимой фото-художницы, творящей под ником 京都写真家 うさだだぬき @usalica. Из тех адресов, где ещё можно увидеть её работы в России, вроде как, живая страничка тут: https://foundation.app/@usalica
А здесь её канал, где можно посмотреть не менее красивые видео: https://www.youtube.com/channel/UC2...EaH0MzmxIPiSOow

Впечатления, вместе с красивыми фото госпожи Усалики - под морем)))
читать подробнее
Пятница, 2 Июня 2023 г.
21:26 Китайской сказки чуть...
Не устаю удивляться красоте китайского косплея! Это же надо, так уметь! И дело не в сложном костюме, а в том, какой воздушный и грациозный образ создаётся! И кажется, будто попадаешь в самую, что ни на есть, волшебную сказку...
Делюсь новыми находками! Большинство фото принадлежит двум любимым дивам, 小吧bala и 葵花花花儿 , впрочем, фото не только их!
Странички: https://weibo.com/momomomo88888?tabtype=feed
https://weibo.com/u/1822427143

Под морем - летние грёзы из Поднебесной, - цветущие летние дни, и упоительные, волшебные ночи)))
читать подробнее
20:30 Пионовое лето)))
Ну, вот Тень и добралась до сети)))) Внезапно))) Очень сложная и трудная выдалась рабочая неделя, и самое хорошее в ней то, что она закончилась, и у Тени снова два выходных, а не один)))
В Дзержинск пришло Лето))) Честно говоря, пришло оно много раньше календарного - уже отцвела сирень, и на смену её пришёл шиповник. Весь конец мая он радовал горожан белыми звёздами цветов, пунцовыми и бледно-розовыми душистыми лепестками! Но май - месяц непредсказуемый, налетели внезапные грозы с проливными дождями, и вот мокрые кусты потеряли своё богатство; нежный атлас лепестков рассыпался по траве, и кажется раскрытыми раковинами морских ракушек...Что, вы думали, цветение закончилось? Как бы не так! Зацвёл жасмин-чубушник, и его тонкий аромат смешался с нежным запахом отцветающего шиповника...А в палисадниках - ирисовое разноцветье! Золотые, белые, фарфорово-голубые и нежно-сиреневые, они радуют взор, язычками вечного, фиолетового пламени загораются всё новые и новые бутоны, среди зелёных мечей листьев...И - пионы! Наконец-то пришло их время!
А вот в Китае они уже отцветают...Правда, в северных провинциях древовидные родичи наших садовых неженок всё ещё цветут! Делюсь красивым - пионовые сады Китая!
За фото спасибо авторам: https://weibo.com/u/7332567137?tabtype=feed
https://weibo.com/u/1425412144
https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/1764243184

Сады Сучжоу и Ханьчжоу - их цветение уже позади, но отчего бы и не вспомнить о утончённой гармонии их изысканных ландшафтов? И - пионы Пекина, что продолжают цвести сейчас)))
Под морем - бушующий пионовый океан)))) И как же обойтись без кавая? Котиньки, в качестве утончённых ценителей прекрасного)))
читать подробнее
Понедельник, 29 Мая 2023 г.
19:03 Драконьи грозы...
Вот и добрались до нас майские грозы, во всей своей потрясающей красе!Ещё совсем недавно дни радовали совершенно летним солнышком и удивительным цветением, когда расцвело сразу всё: и черёмуха, и сирень, и ирга, и яблони, и вишни, и золотистая карагана, которую частенько называют жёлтой акацией, и розовая, робкая жимолость, и боярышник, и рябина, и разлапистый конский каштан, и даже спирея...Вот это был необычный цветочный марафон - порою встречались те цветы, которые встретиться раньше не могли, никоим образом! Ну как так, чтобы тюльпаны распускали свои атласные лепестки вместе с розовыми помпонами маргариток, голубой дымкой незабудок, пёстрыми колпачками водосбора, бело-стеклянными головками рябчиков, и пурпурными сердечками дицентры? И всё это - в золотом море чистотела и одуванчиков!!! Конечно, жаль, что чудо длилось недолго...
Как же здорово было заходить во дворы, где аметистовыми кострами полыхала сирень, и душистый её аромат пропитал, казалось, весь город...В малахитовой зелени листвы вспыхивают жемчугом, гиацинтом, пурпуром, густым фиолетом чароита и нежно-дымчатым кунцитом пушистые кисти нежных соцветий, и кажется, что попал в дивный Сад Хозяйки Медной Горы...
Но вот задождило, и жестокие ливни оборвали сиреневый цвет, растрепав листья-сердечки...
Грозы! И сразу же похолодало, и выстрелили в пасмурное небо ярко-синие, белые, жёлтые и гжельско-голубые, фарфоровые головки ирисов...
Отчего бы и не вспомнить Владык Гроз Поднебесной, Драконов? Делюсь китайским драконьим артом! Всевозможных форм, размеров и видов, от грозных Владык Небес, повелевающих Молниями и Громом, до Хозяев Рек и Речек, Океанов и Морей, охраняющих свою Жемчужину, и до пушистых белых милах, заведующих облаками и Дождём))) Тушь, акварель, гуашь, цифровой арт - Драконы на любой вкус!
И парочка страничек художников, чьи работы особенно понравились:
宝林本迟 : https://www.artstation.com/chibaolin
Cinyras祺姩 : https://gracg.com/user/p700559PqfY

Особенно заворожили работы Cinyras祺姩 ! Они очень тёплые, его Драконы необычны, у них пушистые мягкие гривы, удлинённая морда, выразительные глаза! А сколько фантастических животных обитает в ео мирах! Здесь вам и сказочные птицы, и хитрые лисовины, и крылатые кирины, и загадочные обитатели дремучих чащоб, и девятихвостые котиньки! Притягательный мир, в который так и хочется заглядывать снова и снова! Под морем - море работ)))
читать подробнее
Четверг, 25 Мая 2023 г.
18:49 Чарующие сумерки...
Какие же красивые сумерки в мае! И всегда - разные! То серо-стальные, с серебристым отблеском засыпающих небес, с тончайшим флёром облаков и неярким, лунным светом, когда сквозь листву в прорехах лип заглядывают робкие звёзды...То - бирюзово-синие, когда тени контрастны, а лунный свет отливает желтизной; предметы кажутся зыбкими, их очертания - нечеткими, будто тени на морском дне...Или - светло-лиловыми, пронизанными ароматами цветущей сирени, когда облака в небесах переливаются пурпуром и багрянцем, а закат вспыхивает янтарём...
К чему это я? Просто нашлись красивые фантастические пейзажи, так напоминающие майские сумерки, хотя в них запечатлена природа экзотических азиатских стран. К сожалению, не нашла авторства работ, делюсь так!

Под морем ещё немножко нежной пейзажной красы)))
читать подробнее
16:56 Ким Сочжин. Обыкновенное зло.
Тень обещала поделиться мыслями о книгах Весны, и продолжает выполнять обещание! Вот такой вот корейский триллер-детектив, который, на поверку, выходит самой натуральной социальной драмой, из страны Утренней Свежести. Признаться честно, Тень искренне любит кинематограф Южной Кореи, а вот с книгами и литературой знакома крайне мало, ибо из того, что нравится, издаётся покуда ой, как немного...
Предыдущее произведение серии, "Единственный ребёнок" Со Миэ, запомнилось очень даже хорошо, а "Семилетняя ночь" от Чон Ючжон вообще взорвало мозг!
Об этих книгах уже отзывалась здесь: https://journals.ru/journals_commen...9977#newcomment
https://journals.ru/journals_commen...204458#comments
И вот ещё одно произведение, от Ким Сочжин, с таким плакатным названием..."Обыкновенное зло". Сразу же возникает внутреннее сопротивление! Ну как может Зло быть...обыкновенным?...
Книжица совсем небольшая, в ней всего-то 256 страниц, это скорее маленькая повесть, нежели полноценный роман, но он оставляет после себя множество вопросов, и вызывает крайне неоднозначное отношение...

Как всегда, отзыв - это некое "размышление на тему", а потому может в какой-то степени содержать раскрытие сюжетных ходов, так что, заглядывать под море, или нет, решать вам))))
Сначала немножко об авторе: Сочжин Ким - Победитель 9-й национальной литературной премии Кореи. Так о чём же повествует её книга?..
читать подробнее
Среда, 24 Мая 2023 г.
20:45 Весенние пейзажи Поднебесной...
И ещё немножко красивого на сегодня - майский Китай, и пышное цветение его городов, прудов и парков! Красивейшие пейзажи Поднебесной, от китайского фотографа, 溶金 !
В его снимках- свежесть и яркость красок, передающих пышное весеннее цветение южных провинций этой страны! А какие разнообразные растения поймал объектив его камеры! Здесь и китайский конский каштан, и плетистые розы, и алые цветы гранатного дерева, и сиреневатая дымка мелии, и белая акация, и яично-жёлтые ирисы, и рыжий кампсис, и розовая наперстянка...
И - непередаваемая атмосфера красивейших парков и старинных китайских улочек и переулков!
Страничка автора: https://weibo.com/u/1402893130?lpage=profileRecom

Под морем - море цветущего)))) Картинки кликабельны)))
читать подробнее
19:03 И ещё немножко фейного))))
Ух, работ так много, что в один пост они не влезли...Продолжаю делиться красивым от китайской художницы, 鱼小沫水彩 ! Пионы, кролики, щенки, подсолнушки, птички, дивнорогие олени, и обещанные миядзаковские тучки-тоторята)))
Напоминаю странички автора: https://weibo.com/u/5825817134?tabtype=feed
https://www.zcool.com.cn/u/1294032
https://gracg.com/user/user92841XcZa0f

Под морем - продолжение банкета!))))
читать подробнее
18:55 Майский кавай - китайские сказочные феи)))
Не могла пройти мимо - уж больно хороши работы китайской акварелистки, 鱼小沫水彩 ! Её работы кажутся очень простыми, в них нет сложных деталей, но они такие душевные и тёплые, как Дорога в Детство! Да-да, туда, где деревья были большими, где в зарослях травы жили смешные ушастики, а в бутонах цветов прятались сказочные феи, туда, где в зачарованных чащобах творилось самое настоящее волшебство! Цветы, птицы, веера, фонарики и музыкальные инструменты, уютные домики и весёлые зверушки, - выполнены в сложной технике акварели, и прямо светятся добротой! А какое Небо в её работах! Миядзаковские облака, будто пушистые волшебные тоторята, прячущие в мохнатых лапах солнце и звёзды)))
Странички мастерицы, владеющей секретом Детства: https://weibo.com/u/5825817134?tabtype=feed
https://www.zcool.com.cn/u/1294032
https://gracg.com/user/user92841XcZa0f

Под морем - чего только нет! Крылатые феечки, смешные кролики, яркие птички, забавные хомячки, маки и ромашки, ландыши и тюльпаны, пионы и глициния, ярко-рыжие колокольцы лианы кампсиса, и розовые лепестки персиков, подсолнухи и хризантемы! Картинки кликабельны)))
читать подробнее
Пятница, 19 Мая 2023 г.
21:05 Гу Шу. Белая рыба. Сказание о Бай и Ю.
А вот давно Тень не размещала отзывов на прочитанное!!! Непорядок, ибо книжек очень много, и впечатлениями очень хочется поделиться! Новинок в загребущие тенины лапки попадало много, и после рабочих дней обязательно поделюсь и другим прекрасным книжным, а покуда - немножко эмоций по поводу этой, замечательной, трогательной и лиричной китайской истории!
Гу Шу - китайская сказочница, и её цикл о Белой рыбе выходил не так давно, всего-то в 2016 году...Эта работа включает в себя, вроде как, 8 книг, но на русский успели перевести покуда только две, и обе Тень уже прочитала, и с нетерпением ждёт продолжения.
Сама история очень красива и лирична, отдалённо напоминает своей непередаваемой атмосферой любимые тенины японские вещи - это и фильм "Колдун" (Оммёдзи), с Номурой Мансаем и Ито Хидэаки в главных ролях, и не менее прекрасного "Мастера Муси", - эдакий медитативный дзэн, с яркими и харизматичными героями, где мир духов - это отражение изменчивого мира человеческих страстей...История настолько яркая и кинематографичная, что Тень с громадным удовольствием посмотрела бы созданное по её мотивам дунхуа...Эх, ну, может, ещё найдётся режиссёр, и превратит её в не менее красивое, красочное полотно!

Завязка сюжета такова: в современном Китае в больнице медленно угасает неизлечимо больной пациент, Сяо Бай. Большую часть своей жизни он провёл в больнице, и знает, что уже не сможет её покинуть...Как это жестоко - потерять жизнь в столь юном возрасте! К необычному пациенту приходит молодой доктор, уже обретший известность в медицинском мире - Фэй Ю. Он обещает Баю, что сумеет исцелить его недуг! Оказывается, эти двое когда-то давно знали друг друга. Эта память о прошлых жизнях крепко запечатана, но с приходом Фэй Ю Сяо Бай начинает что-то вспоминать...Каждая книга - это одно воспоминание из далёкого прошлого, ведь оба юноши жили когда-то в Китае IV века до н. э. Чем-то отзовутся эти воспоминания?..Сумеет ли Фэй Ю спасти давнего друга, который всё позабыл - и о давней дружбе, и о прошлой жизни? Сумеет ли он вернуть Баю давний долг?..
читать подробнее
Четверг, 18 Мая 2023 г.
21:26 Японская весна, сакура и глицинии)))
И ещё немножко прекрасного, на этот раз - из Страны Восходящего Солнца! Дивное цветение, в нежных лепестках сакуры, в душистых пионах, в лиловеющих косах глициний, среди моря азалий и рододендронов...Один из самых красивых сезонов года, манящего своей неподражаемой поэзией...Стихи, видео, фото - под морем)))

* * *
Дым, что струится
Из вершины Фудзи,
Перемешался
С дымкою весенней
В рассветном небе.
(Киёсукэ)

Под морем - весенняя японская медитация))) Ловим эстетический дзэн)))
читать подробнее
20:02 Весеннее, китайское, косплейное)))
Май неожиданно подарил нам по-летнему жаркий денёк! Ранняя весна спутала все сроки цветения, и сирень у нас распустилась вместе с черёмухой! Облетает робкая вишня, продолжает радовать белоснежными гроздьями цветов китайка, жёлтыми искрами расцветилась курчавая, нежно-зелёная акация-карагана, загорелись высокие свечи каштанов, и распустилась сирень! Словно волны душистого дыма окутали каждый двор! Сиреневая, лиловая, пурпурная, густо-фиолетовая, белая, всех тончайших оттенков аметиста - куда ни войди, тебя преследует её аромат! Газоны устилает голубая дымка вероники и незабудок, и набивают бутоны ирисы, и всё это - посреди золотого моря одуванчиков, чистотела и сурепки! Красавец-Май в ударе - всё вокруг растёт и цветёт!
Делюсь весенним настроением, и красивым косплеем из Поднебесной, в обрамлении китайской поэзии)))
Спасибо за фото страничкам: https://weibo.com/u/5013422224?tabtype=feed
https://weibo.com/momomomo88888?tabtype=feed
https://weibo.com/u/6519144679?tabtype=feed

* * *
В саду коснулась веточки сирени –
Так хочется с тобой её вдыхать!
Но рядом проплывают только тени –
Минувших встреч былая благодать…
(Ли Цинчжао (1084-1151?) , перевод Ключников Ю.М.)

Под морем - море стихотворного, поэтического, лиричного и...просто, красивого))))
читать подробнее
Вторник, 9 Мая 2023 г.
21:26 Выставка Сергея Андрияки в Нижнем Новгороде.
Ну, вот, наконец-то Тень добралась до рассказа о поездке, состоявшейся 29 апреля, на выставку акварельных картин Сергея Андрияки, что продлится до 14 мая, в Нижнем Новгороде. День выдался долгим, богатым на впечатления и очень ярким! Нам удалось посетить три выставки зараз, и рассказ обо всех трёх займёт слишком много места, поэтому ограничусь самым ярким событием этого дня - живой, сияющей, многоцветной акварелью!
Весть о выставке принесла сестрёнка, и мы сразу же полезли в сеть, выяснять, где проходит выставка, и сверять свои рабочие графики. Остановились на субботе, когда были свободны обе, и Тень с нетерпением стала ждать намеченной даты...
Вообще, о художнике Тень слышала давно, но вот работ его не видела. А тут такая уникальная возможность, увидеть их живыми, в здании Нижегородского Художественного Музея! Для нашего города - настоящее Событие! С. Н. Андрияка - советский и российский художник-акварелист и педагог, действительный член Российской академии художеств (2007). Основатель и руководитель Школы акварели Сергея Андрияки, основатель и ректор Академии акварели и изящных искусств Сергея Андрияки. Народный художник Российской Федерации (2005).
Очень жаль, что так немного работ нашлось в сети...Тень всё понимает, картины выставляются на продажу, но как же не хватает полотен, чтобы поделиться впечатлениями!
Вот сайт мастера: http://www.andriaka-art.ru/

Под морем - работы чудеснейшего художника-акварелиста, подарившего нам незабываемый день, и целый мир своих картин!
читать подробнее
17:44 Смешные корейские тюленчики)))
Ух, и холодный у нас выдался май! Натуральная Арктика!!! Конечно, в какой-то степени это было ожидаемо: если Апрель принёс чрезмерное тепло, то должно же оно откуда-то взяться, а значит, следующий месяц будет холодным...И вот у нас снег, ночной минус, леденящий ветер...и полностью вырубленное отопление! Ну, здравствуй, Весна, самое леденящее и холоднющее время года!!!
Во дворах цветёт черёмуха, и по городу плывёт её медовый аромат с нотками горечи...В белое оделись китайка и ирга, и только вишни щурит сжатые в бутончики лепестки, не желая открываться...Холодно!
Впрочем, всегда можно согреться каким-нибудь позитивом! Делюсь тёплыми задушевными короткометражками из Страны Утренней Свежести, рассказывающих про развесёлую жизнь забавных тюленчиков! Всяко-разные смешные тюленьки, развесёлые бельки, хулиганистые чайки, удирающие рыбки, и совершенно офигительный белый мишка! Компания Pinkfong, что находится в славном городе Сеуле, в Южной Корее, выпускает замечательный юморной сериал, "SEALOOK", о жизни арктических широт! Мультик выполнен в 3Д-формате, и хотя Тень обычно такое не любит, здесь просто не смогла устоять!
Официальная страничка, где смело можно зависать с тюленчиками: https://www.youtube.com/@sealookofficial
Не нужно бояться языкового барьера, ибо слов там нет))) Одни междометия, весьма забавного свойства! Всем смеха и душевного тепла)))))

Под морем - горстка двухминутных серий, для поднятия настроения)))
читать подробнее
Четверг, 4 Мая 2023 г.
19:29 Цветущий парк озера Мочоу!
И снова - яркие краски китайского цветения! На сей раз - история южных провинций, и настоящая жемчужина Китая - озеро Мочоу! С этим озером и парком, как и водится в далёкой Поднебесной, связано множество легенд, о которых Тень и решила рассказать.
За фото благодарю странички: https://weibo.com/u/1426724747
https://weibo.com/u/3910208895?lpage=profileRecom

Красивые истории и не менее красивые фото - под морем!
читать подробнее
18:25 Магнолии Сучжоу и Ханьчжоу!
А пока у нас май только-только набирает силу, и прячутся в нежно-зелёной траве канареечно-золотистые цветы одуванчиков, а вишни раздумывают, стоит ли раскрывать белые лепестки навстречу холодному ветру, делюсь цветущей красотой Китая! И снова - магнолии! В Китае говорят, что если есть на земле рай, то это - сады Сучжоу и Ханьчжоу! Действительно, эти два города - настоящие жемчужины садово-паркового искусства! Многие писатели, поэты и художники вдохновлялись красивейшими пейзажами этого края! Делюсь цветением магнолий в этих городах, - башни-близнецы Луохань, утопающие в магнолиях, розовая пена старинных садов, и сквозная дымка белых лепестков провинции Цзянсу!
За фото благодарность страничкам: https://weibo.com/u/7332567137?tabtype=feed
https://weibo.com/5508835429?refer_flag=1001030103_
https://weibo.com/jiangsutour?tabtype=feed

Под морем - одни из древнейших садов Китая в буйном цветении магнолий!
читать подробнее
17:33 Золотые крылья бабочек и мерцающая тьма от Масааки Сасамото
Ух, как же быстро пронеслись выходные! Тёплый апрель сменился майскими заморозками, бури и дожди прогнали солнышко, и снова Тень зябнет в холодной квартире...А по ночам приходят сны, странные, нереальные, фантасмагорические и загадочные, как картины японского художника, Масааки Сасамото! Я уже размещала их здесь, но хостинг, по ходу дела, все их сожрал, а потому повторю-ко я свою подборку...
Его картины - целый чарующий мир, созданный из сияющего золота и угольной ночной тьмы! Грёзы и кошмары, героическая готика и пылающая страсть, неземная красота и оживающие сновидения... Они - будто пропуск в какой-то иной мир, завораживающий, пугающий и странный, где зацветают лунные цветы на панцире черепахи, где золотые бабочки расцвечивают непроницаемый мрак нескончаемой Ночи, где красавицы кажутся то неземными, светлыми ангелами, то порочными, запредельно-чувственными суккубами, где Европа встречается с Азией, а технологии оживляет древнее магическое искусство...
Страничка мастера: http://masaaki-sasamoto.com/works.html

Под морем - отражение иных измерений и миров, оживающие сны и грёзы из Страны Восходящего Солнца!
читать подробнее
Суббота, 29 Апреля 2023 г.
20:01 Лиловые волны глициний...
Ух, и напряжённым выдался день у Тени! Дело в том, что к нам, в Нижний Новгород, приехала выставка мастера акварели, Сергея Андрияки! День на выставки оказался удачным, вместо одной выставки посетили целых три! Пробежались по залам любимого Нижегородского Художественного Музея, попали на индийскую выставку, проходящую под названием "Индия. Отражения", а заодно погуляли по залам современного искусства. Впечатлений масса, но делиться уже времени не достаёт, поэтому все эмоции и восторги наберу после своих рабочих дней! А пока - ещё раз порадуюсь ласковым тёплым денькам, которые подарил нам этот неожиданно солнечный апрель! Всё кругом цветёт и зеленеет, на газонах появляется нежно-зелёная трава, и канареечно-жёлтые одуванчики, в палисадниках пышно курчавится бруннера с робкими небесными глазками, розовеют пушистые соцветия бадана, зацветают голубые, лиловые и кремовые гиацинты, белеют звёзды нарциссов, а в Нижнем Новгороде уже вовсю цветут тюльпаны! Ну, а в Китае апрель - месяц цветения глициний!
Делюсь несказанной красой из Поднебесной!
За фото спасибо страничкам: https://weibo.com/u/2297640634
https://weibo.com/u/1651691427
https://weibo.com/u/3174763382
https://weibo.com/u/1739353202
https://weibo.com/u/5338563184

Лиловая глициния
Цветы лиловой дымкой обвивают
Ствол дерева, достигшего небес,
Они особо хороши весною
И дерево украсило весь лес.
Листва скрывает птиц поющих стаю,
И ароматный легкий ветерок
Красавицу внезапно остановит,
Хотя б на миг — на самый краткий срок.
(Ли Бо, в переводе А.И. Гитовича)

Под морем - лиловое, сиреневое, белоснежное, голубовато-фиолетовое море несказанной красоты!)))))))))
читать подробнее
Понедельник, 24 Апреля 2023 г.
21:24 Сливы мэйхуа для друга))))
В этом году весна у нас не просто ранняя, а рекордно ранняя! Ещё вчера в палисадниках теснились крокусы, примулы и пролески, золотились бахромчатые висюльки ясенелистных клёнов, осыпая всех жёлтой пыльцой, и падали под ноги прохожим берёзовые серёжки, а сегодня всё кругом окрасилось в нежно-зелёный цвет первых, только-только распускающихся, листочков! Удивительное дело, когда это у нас так рано появлялась листва, не в начале мая, а в конце апреля!
Правда, дождей так и нет, и в воздухе витает едва заметный запах дыма...И неудивительно - целый месяц без дождей! Впрочем, завтра обещают ливни...А пока дарю вестников Весны из далёкого Китая для друга, любящего цветение слив! Ещё немножко красивейших фото, и не менее красивых стихов! Заря, жаркий полдень, туманный вечер и прозрачные сумерки в лепестках сливы мэй!
Спасибо страничкам: https://weibo.com/u/2695206061
https://weibo.com/u/1926079783?tabtype=feed
https://weibo.com/u/1409738843?tabtype=feed

«Мэйхуа»
Перед белым нефритовым залом стоит
во дворе слива мэй одна,
Для чего увядают цветы в свой срок,
для кого расцветает весна?
Только ветер весенний умеет сочувствовать
так, как никто иной,
Каждый год, каждый раз возвращается все,
повторяясь так каждой весной.
(Ван Аньши в переводах Алёны Алексеевой)

Под морем - чудесные стихи, вдохновлённые сливой, и история о поэте, связавшим с ней свою судьбу!
читать подробнее
Закрыть