Заметки обо всём - дневник

Заметки обо всём

Воскресенье, 17 Августа 2025 г.

20:58 Снова дождь шуршит за окном...

Весь день у нас бушевала стихия! Утро пасмурнело себе хмурыми тучами, собиралось с силами, и решило - а выдам-ко я вам за весь вчерашний солнечный день, сразу!!!! Загрохотал гром, зазмеились молнии по тёмно-фиолетовому брюху тучи, и разверзлись хляби небесные, занавесив город стеклянной стеной сплошных дождевых струй. Спасибо книжкам, с ними никакой дождь не страшен! Делюсь красивыми фонариками, ну, и стихами, конечно! Благодарю за фото: https://weibo.com/u/6126628160

https://vk.com/wall-98596184_57422
* * *
Кажется, ветер мне помогает
дочиста вымести дворик.
В путах лиан изголовье из камня -
голову не приклонишь.
Да и обширно-просторное ложе
сделалось вдруг коротким...
Но сохранилось во мне пристрастье
к старым потрепанным книгам.
(Е Мэндэ, перевод: Смирнов И.С.)
Под морем - красивое, уютное)))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 16 Августа 2025 г.

21:16 Небожительское, наброски, тушь))))

Продолжаю делиться артом по любимой саге))) Да, Тень тут много читала-смотрела, и в любимом многое прибавилось, однако вот этот роман Мосян Тунсю так же любим)))) Хуа Чэн и Се Лянь в разных техниках, в оновном - тушь-акварель-карандаш. Есть всё-же какая-то изысканная утончённость в незавершённости линий...
К сожалению, не всех авторов арта записала, ну, кто уж есть:
https://weibo.com/u/7488866609
https://weibo.com/u/5077153115
https://weibo.com/u/5450864038
https://weibo.com/u/7192745655

А ещё нашла очень красивый русский кавер на опеннинг Небожителей. Красивые стихи и не менее красивое исполнение так же под морем))))
читать подробнее

Группы [ Tian Guan Ci Fu ] [ Картины ] [ Китай ] [ Книжное ] [ Музыка ] [ Стихи ] [ Фильм, фильм, фильм ]

Комментировать

url • print • Цитировать

18:14 Летние чувства)))

Вообще, не так много стихов посвящено лету в китайской поэзии...Куда больше - нежной зелени весны или пышному убранству осени. Лето в Поднебесной - это или проливные дожди, или удушающий зной, а иногда и то, и другое сразу. Настроение воспевать что-либо в такую погоду сразу же отпадает! Но тень всё-таки нашла немножко красивых строчек.
За красу летних двориков и уютных китайских интерьеров благодарю странички: https://weibo.com/u/2965268542
https://weibo.com/u/6126628160
https://weibo.com/u/7188079291
https://weibo.com/u/3028730175

Благодарю за ниспосланный дождь. Пять стихотворений сочинил в пути.
Обновлены прошедшим дождем,
стали травы нежней.
Дорога песчаная не пылит,
еду верхом по ней.
Землю в поте лица пахать –
желания нет сильней.
Полдневное солнце печет вовсю,
свежи конопля и тут.
Благовонные запахи горькой полыни
в теплом ветре плывут.
Государев посланник, надо признать,
настоящий хозяин тут!
(Мелодия "Хуаньсиша - Полоскание шелка в горном потоке")
(Су Ши (1037-1101) перевод: Витковский Е.В.)
Под морем - чудесные летние дворики: густая зелень банановых пальм, тонкие стволики бамбука, укромные прудики с карпами и лотосами, голубые гортензии и огненное пламя кампсиса, решётчатые веранды, лёгкие кресла, чашка зелёного чая, дарящего прохладу...И, конечно же, прекрасная китайсая лирика)))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Понедельник, 11 Августа 2025 г.

00:46 Вечер в августе...

И снова за окошком шуршит дождь...Смело можно сказать, не просто, ни дня без дождя, а, практически, ни часа! Вечера становятся холоднее, напоминая о близости осени...Делюсь красивым стихотворением Ду Му в двух разных, не менее прекрасных переводах, и фотографиями ночного Китая, переносящих во времена древние и старинные...Всегда изумляло, насколько различными могут быть строки одного и того же стиха!
Спасибо за фото: https://weibo.com/u/1939209821

Осенний вечер
Серебристой свечи свет осенний. Ширма пестрая холодна.
Легким веером тонкого шёлка светляков разгоняю одна.
В темноте я с небесных ступеней, что студёны, как воды ручья,
Всё смотрю на звезду Волопаса и Ткачиху, что в небе видна.
(Ду Му перевод Стручалина Г.В.)
Примечания
…небесных ступеней… – имеются в виду ступени императорского дворца.
Волопас и Ткачиха – звёзды Волопаса и Ткачихи (Альтаир и Вега) символизируют разлучённых супругов. Стихотворение написано от лица покинутой придворной дамы, в тишине и одиночестве коротающей осенние вечера в холодных дворцовых покоях.
Под морем - красивый ночной Китай и второй вариант перевода))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Воскресенье, 10 Августа 2025 г.

23:10 Такие разные мальвы!

Уже второй день Тень пытается выбраться на прогулку, и играет в салочки с облаками...Какое-то дикое невезенье! Утро - солнечное, правда, по небосклону шныряли пухлые облачка...Как оказалось, это были настоящие разведчики вражеской армии! Снимаю сковородку с плиты, и думаю, а что это там шуршит...Дождь, вестимо! Ладно, пришлось дожидаться его окончания.
Захватила с собой зонтик, выглянула во двор - небо ясное, голубое, и лужи уже подсохли...Но стоило добежать до любимой лавочки, как откуда ни возьмись, нарисовались нахальные облачка! Тень неторопливо кружила по палисадникам, любуясь пёстрыми розами, рудбекией, гроздьями "золотых шаров" и метёлками "золотой розги", а облачка резко набрали вес, потемнели, и начали брызгать в Тень мелкими каплями, как хулиганы из "водяного пистолета"! Мол, чего ещё? Давай, домой пора! Ну, не прогулка, а "салки-догонялки!"
Но на красавицы-мальвы, и хатьму, и лаватеру, и шток-розу - Тень полюбоваться успела, и поделится информацией об этом цветке, прибывшем к нам...ага, из Поднебесной!
За фото спасибо Пинтересту, и этой страничке:
https://weibo.com/u/1939209821

Под морем - мальвы, история, живопись и даже поэзия)))
читать подробнее

Группы [ Живое ] [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ] [ Япония ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Понедельник, 21 Июля 2025 г.

21:53 Вечер и розы...

На смену жаре пришли дожди. Поливают нас с самого утра! Конечно, надобно полить - за неделю без дождей в кроне лип и клёнов зажелтели сухие листья. Ветер чуть тронет, вот они уже и полетели вниз, шуршат и шебуршатся под ногами, разбегаясь тихими стайками....Гортензия рада дождю, а вот цикорий торопливо сложил пронзительно-голубые лепестки. плетистые розы усеяны мелкими бисеринками дождинок, и выглядят изысканно-красиво...Делюсь вечерними розами Китая - там они цветут уже второй раз.
Спасибо за фото страничке: https://weibo.com/u/2549479244

Сад Цзиньгу
Роскошная жизнь расточилась вослед
за благоуханной пыльцой.
Бегущие воды не знают чувств,
трава не знает людей.
Восточный ветер и птичий стон
в деревьях на склоне дня.
Со стебля падает лепесток,
как девушка из окна.
(Ду Му, перевод А. Сергеева)
Под морем - вечерние розы Китая))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 19 Июля 2025 г.

23:00 Вечер фонарей.

За окошком сгущается темнота...Июльские ночи уже очень тёмные. Тьма скрадывает очертания предметов, а электрический свет порождает пляску теней...Жаль, что обкорнали любимые тополя, Тень уже привыкла наблюдать за шелестом их листьев...Город затаился в ночной тишине: эй, меня нет, а всё, что вы видите, просто ещё один сон в бесконечном лабиринте сновидений....

С башни любуюсь луной
В полночь, когда разнеслись окрест
птиц ночных голоса,

К ясной луне подымаю взор,
трогаю лютни струну.

В лунном свете вдруг увидал
тень на башне всего одну…

Горы покрыты густым сосняком,
ветер холодный, роса.
(Гао Ци, перевод Смирнов И.С.)
Под морем - любимые китайские фонарики))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 5 Июля 2025 г.

22:06 Вечернее чаепитие.

И всё же, как здорово, что есть выходные, и даже не один, а целых два! Вроде как, и самый авральный аврал остался позади, и неделя выдалась спокойной, но усталость всё равно здорово ощущалась. Стоило выспаться, отдохнуть, подзабив на все дела, и они как-то сами собой разрулились! А к вечеру Тень вспомнила, что у нас дома имеются натуральные чайные запасы, и их надо пить! И вот на плите уже поёт чайник, в заварничке кружатся-играют чайные листья со всяко-разными примесями, от боярышника до имбиря, и в чашке горит янтарём обжигающе-горячий настой...

Так и хочется сказать словами любимого японского поэта:
* * *
Как хорошо,
Когда подливаешь чайку,
Угли мешаешь
И степенно беседу ведешь,
Рассуждая о том да о сем.
(Акэми Татибана)
Под морем - немножко чайно-лотосовых красот. Лето же)))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ] [ Япония ]

Комментировать

url • print • Цитировать

21:23 Наша Таня...

Попалась в сети такая прелесть: перепев всем знакомого стихотворения Агнии Барто, "Наша Таня громко плачет, уронила в речку мячик..." НеНатурально, это чудо сделало мне вечер! Делюсь прекрасным!

В начале был вот такой стих:
ТАНЯ.
Наша Таня громко плачет,
уронила в речку мячик.
Тише, Танечка, не плачь!
Не утонет в речке мяч!
Агния Барто.
А вот как будут выглядеть эти строки в стилистике других поэтов))))От эпохального Горация и легендарной Калевалы до дедушки Крылова, мятежного Лермонтова, бунтаря Маяковского и даже..страстной Цветаевой))))
Стихи под морем)))
читать подробнее

Группы [ Стихи ] [ Юмор ] [ Япония ]

Комментарии [9]

url • print • Цитировать

Четверг, 3 Июля 2025 г.

23:57 Закатного...

Практически целую неделю нас заливало водой! Резко похолодало, промозглая сырость, казалось, не выпустит из своих цепких лап...Даже неприхотливые городские сорняки приуныли: влага - это, конечно, хорошо, но как расти без солнечного тепла?..Цикорий прятал голубые глаза в плотных бутонах, розы роняли лепестки под резкими порывами ливня, и только бесстрашный донник топорщил высокие стебли с белыми и жёлтыми щётками цветов...
Правда, под вечер немножко распогодилось! Конечно, закат у нас был не настолько впечатляющ, как в Поднебесной, но солнце куталось в рваную шаль облаков тоже очень красиво!
Красивых закатов! За фото благодарю странички: https://weibo.com/u/6186711881
https://weibo.com/u/1401705842

https://www.bilibili.com/video/BV17...-card.all.click
Вечером возвращаюсь в западный храм
Домой возвращаюсь,
покинув соседний храм.

На звон колокольный
в тумане бреду по горам.

Собака залаяла
среди густого бамбука.

Закатное солнце,
за мной моя тень по пятам.
(Гао Ци (1336-1374) 高啟 Династия Мин, перевод Смирнов И.С.)
Под морем - красивые закаты, в фото и видео)))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Музыка ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Среда, 2 Июля 2025 г.

22:50 Дождливые дни...

Дни у нас стоят холодные и дождливые...Пасмурное небо клубится сердитыми тучами, и сильный ливень сменяется нудной моросью...Сегодня весь день гремело и грохотало, и дождь заливал асфальт сплошными потоками воды. В пору воскликнуть, "О, вода, без конца и без края!" Шелестящие литья окатывают прохожих сверкающими водопадами, ручейки проворно заливают газоны, и папоротники в палисадниках раскрывают во всю ширь ажурные листья...
Всё бы хорошо, только холодно...Остаётся отогреваться пельмешками, по старинному китайскому рецепту, и любоваться летними дождями Поднебесной...

ВЕСЕННЕЙ НОЧЬЮ РАДУЮСЬ ДОЖДЮ
Добрый дождь -
Свою он знает пору -

И приходит вовремя,
Весною.

Вслед за ветром
Он уйдет не скоро,

Землю
Влагой напоив живою.

На реке, на челноках,
Повсюду

Огоньки мигают
Еле-еле...

На рассвете
Любоваться буду,

Как цветы
В Чэнду похорошели.
(Ду Фу, перевод А.Гитовича)
Под морем - красивая видео-зарисовка под пение дождевых капель...
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Музыка ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 28 Июня 2025 г.

19:30 Песни реки и озёрные воды...

И снова пасмурно....Пухлые тучи медленно плывут по небу, задевая рваными краями кровли домов...Вроде бы, и дождя нет, но в воздухе явственно чувствуется влага. Сонный денёк, дремотный и зябкий...Правда, в такие дни приятно перелистывать странички любимых книг, которые изучил уже вдоль и поперёк! И Тень листает любимого поэта Поднебесной, Ван Вэя...
Да, в Поднебесной множество поэтов, и каждый из них хорош и притягателен по-своему. Но Тени близка меланхоличная задумчивость Ван Вэя, его глубокая сдержанность, и кажущиеся простыми, но вместе с тем, чеканные, будто бы врезавшиеся в Вечность строки. Каждое его стихотворение исполнено сильнейшего чувства! Его стихи переводили на русский разные переводчики, и в каждом новом переводе он блистает яркими гранями, будто сверкающий алмаз. Строки, посвящённые речным и озёрным водам, дождливым дня и задумчивым прогулкам очень подходят сегодняшнему дню
Зелень ив, мерный плеск вёсел, скользящий по водной глади челнок...
Иллюстрациями служат фото с этой странички: https://weibo.com/u/3910208895

11. Озеро И
Мы выходили к бухте,
Играя на свирели.

Вас провожал я, друг мой,-
Дорога далека.

Я помню, что, простившись,
Мы всё еще смотрели,

Как одевались горы
В седые облака.
(Ван Вэй, перевод: Гитович А.И.)
Нефритовая зелень листвы, недвижность вод озеро Мочоу вблизи Нанкина, мраморные мостики и деревянные беседки, цветущие лотосы вблизи Янчжоу, прячущиеся в речных зарослях утки и белокрылые цапли, играющие над водой стрекозы очень подходят глубокой лирике Ван Вэя...
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

10:38 Утреннее...

Да, три выходных - это сила!!!! Немножко прихожу в себя, лечусь, восстанавливаюсь...В холодном и пасмурном июне есть, оказывается, своя прелесть - наблюдать за неспешно ползущими по небу тучами, слушать, как моросит за окошком мелкий дождик, согреваться любимым чаем, и...читать книжки))))) Добрых всем выходных, и немножко красивой китайской поэзии, с китайским же завтраком! Даёшь стихи...вприкуску))))
Даже чашка чаю, выпитая у решётчатого окна с лиричным пейзажем делается намного вкуснее, что уж говорить про другую вкусную экзотику!

День "холодной пищи"
В глухой деревне
В день "холодной пищи"

Опавшие
Кружатся лепестки.

Восходит солнце,
Осветив жилища,

И в легкой дымке -
Отмель у реки.

Крестьяне пригласят
Пойду к их дому,

Пришлют подарки -
Не отвергну их.

Здесь все друг с другом
Хорошо знакомы,

И даже куры -
Спят в дворах чужих.
(Ду Фу, в переводе Гитовича А.И.)
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 21 Июня 2025 г.

21:06 Фарфоровые дни))))

Ну вот, Тень и приползла в Джорналс! Писала сюда с большими перерывами, потому как работа съедала очень много времени. И вот самое трудное осталось позади!!!! Сколько нервов, труда и сил на это ушло, как говорится, ни в сказке сказать, ни пером описать! Заколдованный круг: нет времени, хотя есть настроение на дневники, но вот выкраиваешь время, а организм устал, и хочет только одного - чтобы полежать на диванчике, и что-нибудь почитать...Впечатлениями же делиться никак не получалось...Постараюсь исправляться, и бывать почаще!
Делюсь чудесным китайским артом, созвучным настроению - бело-голубому, как изысканный сосуд китайского фарфора))))

* * *
Драгой со дна реки подняли
много черепков старинных.
Едва видны на одном очертанья
усадьбы и парка...
Не знаю, куда подевался тот парк,
но всю его благодать сохранил
один небольшой обломок фарфора.
(Чэнь Дун, 1966 г, перевод Б. Мещерякова и Гу Юя)
Под морем - изысканный арт в фарфоровых тонах))))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Скульптура ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Воскресенье, 1 Июня 2025 г.

20:45 Небо цвета лепестков ириса...

Весна плавно перетекает в лето! Правда, зелень ещё по-весеннему свежа, не успела запылиться и истрепаться. Одуванчики давным-давно распустили крылатые семена, и тополя во дворах распускают пуховые серёжки...Отцвела сирень, и эстафету цветения подхватил шиповник, с белоснежным атласом лепестков, и пунцовыми цветами, привлекающими сердито жужжащих шмелей. Аромат диких роз мешается с запахом зацветающего жасмина-чубушника...
Начинают цвести припозднившиеся в этом году ирисы, - голубые, сиреневые, лиловые, жёлтые, фиолетовые, белые...Кругом топорщатся мечевидные листья, и вспоминаешь, что в Японии этот цветок считают цветком самураев...
Последний день мая накрыл город знойной тридцатиградусной жарой, и неудивительно, что к вечеру застучал по асфальту сильнейший ливень. А ночью над городом началось натуральное светопреставление! Чернейший обсидиан небес раскалывала белая сеть молний, казалось, ещё чуть-чуть, и небо осыпется грохочущими осколками! Змеились сверкающие драконы молний, и грохотал гром, да так сильно, что Тень испуганно закутывалась в одеяло...Жара моментально спала, влажный воздух пахнет речной сыростью...
А Тень делится красивыми фотографиями и китайскими строфами, прославляющими весну!
За фото благодарю страничку: https://weibo.com/u/3028730175
https://weibo.com/u/6206043275

Переполнен радостью
Радостно мне у весенней реки -- рвется от счастья душа.
С посохом верным в душистых цветах долго брожу не спеша.
Вновь я безумен, как ивовый пух, пляшущий на ветерке;
И безрассуден, как персика цвет в бурной весенней реке.
(Ду Фу в переводе Бориса Мещерякова).
Под морем - сиреневые сумерки и нежно-фиолетовые розы)))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Суббота, 24 Мая 2025 г.

17:16 Золото и аметист...

Наконец-то без дождя! Второй день ярко светит довольное солнце! Наверняка, хорошенько выспалось за прошедшую неделю! У Тени - кратенький отдых перед трудовыми буднями. А, раз так - спешу поделиться красивыми строчками китайской поэзии, и небольшими ботаническими изысканиями! Они касаются интереснейшего растения - жёлтой глицинии!
На самом деле, глициния может быть либо белого, либо голубого, либо сиренево-фиолетового цветов. Золотым искрящимся водопадом оплетает ветки её ближайший родственник, бобовник анагиролистный, или Золотой дождь (Laburnum anagyroides). Впрочем., канареечно-жёлтые кисти в его исполнении, красиво оттеняемые фиолетовыми шариками зацветающего лука, украшают парки различных стран мира, в том числе, и Китая!
Спасибо за фото страничкам: https://weibo.com/u/5173583894
https://weibo.com/u/3938944241
https://weibo.com/u/1496811602

Гуляю по саду в конце весны
Уж слива облетела, когда пришел я в сад,
И груша вновь надела свой розовый наряд.
Там розы распускались, в заботах был садовник,
А у стены сплетались малина и терновник...
(Ван Ци (эпоха Сун), перевод Бориса Мещерякова).
Под морем - садовая и стихотворная Красота)))))
читать подробнее

Группы [ Живое ] [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Понедельник, 19 Мая 2025 г.

21:23 Зов Лисы...

За окном сгущаются тени...Майские сумерки прозрачны, словно вода в реке. Город тонет в дымке дождя, а Тень листает томик Дзюнъитиро Танидзаки, с рассказом "Лианы Ёсино"...Незабываемо-меланхоличная, и очень японская вещь!
Через весь рассказ проходит песня "Зов Лисы", и она настолько красива и ритмична, что не могу не утащить её в свой дневник.
Как же красивы пляски кицунэ в лунном свете...

Кто траву-лебеду,
Кто овес соберет.
Прячем, прячем бобы,
Кому надо – найдет.
Коль захочешь найти,
Так найдешь меня тут:
Из плюща, из лиан
Мой печальный приют,
Зеленеет листва вместо свода –
Приходи ко мне в лес Синода!
Текст песни - под морем...
читать подробнее

Группы [ История ] [ Картины ] [ Книжное ] [ Стихи ] [ Япония ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Воскресенье, 18 Мая 2025 г.

14:12 Майские дни...

В этом году май холодный, и хотя солнечные деньки проскальзывают в серой пелене дождливого сумрака, их по-прежнему немного. Хотя вчерашний денёк был хорош! Тень наконец-то нашла время для прогулки по любимым палисадникам, и спешу поделиться хорошими новостями - добралось до нас весеннее раздолье! Всё кругом цветёт и благоухает! Облетающие вишни сменил яблоневый цвет и нежно-белые лепестки китайки, отцветающую иргу - пышные соцветья рябины и боярышник, зазолотились перистые ветки караганы...
Но самое главное событие последних дней - буйство черёмухи, пропитавшей весь город своим неповторимым, самую малость, горьковатым, ароматом, и распускающаяся жимолость и сирень! Газоны усеяли бессчётные конопушки одуванчиков, в палисадах цветут розовые лопухолистные баданы, голубые незабудки, нежные маргаритки, изысканные тюльпаны, и рыжие с золотом купальницы! А вокруг набивающей листья катальпы раскрывают глубокие белоснежные очи садовые анемоны!
Делюсь красой китайской поэзии, и экзотической китайской весной!

ПОЛЮБОВАЛСЯ ИВОЙ ЗА ВОРОТАМИ ЮНЦЗИНМЭНЬ
Вербная поросль недавно была в сережки облачена.
Всего три дня коротких прошло - в листву оделась она.
Молодую ветку сломаю одну, в город ее отвезу.
Пусть горожане получат весть: стала более поздней весна.
(Гун Синчжи (1330?-1380?) 贡性之 Династия Мин
Перевод: Витковский Е.В.)
Под морем - немного стихов и прекрасных видов Поднебесной!
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ Картины ] [ Китай ] [ Стихи ]

Комментировать

url • print • Цитировать

Пятница, 9 Мая 2025 г.

18:58 С Днём Победы)))

Поздравляю всех с Праздником - 9 мая!!! Этот праздник у Тени получился рабочим, приползла уже под вечер, но хочу поделиться красивым - авторской песней Сергея Смольянинова, "Победа"! Очень красивое и яркое исполнение!

https://rutube.ru/video/f614ee88b32...191932644584935
Всем - Мира, Доброты, Человечности, Гуманизма, Искренности, Душевности, Честности, Памяти! Вспомним тех, благодаря кому мы живы сейчас!

Группы [ Картины ] [ Музыка ] [ Поздравления ] [ Стихи ]

Комментарии [2]

url • print • Цитировать

Четверг, 8 Мая 2025 г.

20:25 Майское небо)))

Вот и добралась Тень до выходных! Завтра, правда, придётся работать, зато сегодня удалось немножко отдохнуть! И пускай за окошком дождь, зато дома тепло! В кои-то веки нам не отключили отопление! Очень кстати - с ожидаемыми этой ночью заморозками тепло просто жизненно необходимо!
Да, весна у нас ожидаемо холодная. Апрельское тепло пошло не в прок - майские холода мигом заледенили землю...А уже зацвели вишни и яблони, китайка и ирга, расцвела сурепка и золотые одуванчики, и в парках встают шеренги тюльпанов и нарциссов! Вот черёмуха только-только набила бутоны, и распускаться не спешит...
Что ж, не будем унывать! Ведь кругом такая красота! Нежно-зелёные листочки, первая, свежая, чисто умытая дождём трава, розовые звёздочки бадьяна и голубые незабудки...За окошком рюмит зяблик, вторя незатейливой песенке дождя...Делюсь красой китайской поэзии, и красотами Поднебесной! Расписные кровли, узорные статуи, высокие Небеса...
За фото благодарю страницу: https://weibo.com/u/1605885720

Весенний снег.
Еще не бывало на новый год,
чтоб цветы распустились тут,
И редко, когда на вторую луну
ароматные травы взойдут.
Все ж белому снегу досадно: весна
не торопится в этом году,
И вот с ветерком он летит сквозь деревья,
цветами кружится в саду.
(Хань Юй в переводах Алёны Алексеевой).
Под морем - крыши, статуи, Поднебесная и...стихи)))
читать подробнее

Группы [ За жизнь))) ] [ История ] [ Картины ] [ Китай ] [ Скульптура ] [ Стихи ]

Комментарии [6]

url • print • Цитировать