Оригинальный комикс не читал, но блин все это было бы смешно, если бы не было так скучно. Миллар же приличный автор, комикс он написал в 2003 году, уже можно было бы наверное к тому времени хоть что-то знать про советский союз?
Нет, у него клюква восьмидесятых, кокаинум сплошной.
upd: пишут, что как раз оригинал Миллара был тонким и умным, а экранизация все убила. ну, не первый раз