Тупые фемки такие: "Beltik ушел от Beth потому, что не смог справиться, что баба играет лучше него в шахматы!"
[изображение]
На самом деле Beltik еще приходя к Beth говорит: "I know you're better than me".

И когда он спрашивает Beth "What was your endgame", это же не про шахматы. Это отголосок диалога из предыдущей серии, когда Beth сама спрашивает тринадцатилетнего шахматиста, что он будет делать после того, как станет Чемпионом Мира, а он не понимает ее вопроса. Beth и сама не далеко ушла от тринадцатилетней в своем развитии.
Когда Beltik говорит про "chess bum" - он говорит про Beth. У него то есть план - выучиться на electrical engineer, подрабатывая в супермаркете.