Tajutka
02:31 31-01-2021 Somebody like it hot
Посмотрела "В джазе только девушки" в первый раз на английском. Как же прекрасно отличается нынешнее восприятие от давнего подросткового. Тогда для меня всё крутилось вокруг Тони Кертиса и Мерлин Монро, а сейчас главные герои однозначно Дафна с Осгудом. Даже не так, Дафна - звезда фильма, а Осгуд - отличный партнёр
Комментарии:
Ромашка
02:48 31-01-2021
Мы тоже недавно смотрели и чем лучше английский, тем больше хохочешь)) и да, пара Дафны с Осгудом рулит)
Mechanic
04:53 31-01-2021
Ну так их там по капле на весь фильм Дафны и Осгуда.
Tajutka
18:45 31-01-2021
Ромашка, а я у тебя как раз про фильм почитала и тоже решила пересмотреть Тем более, что теперь я уже была готова смотреть на английском.
Вообще, на удивление, сейчас герои Мерилин Монро и Тони Кертиса вызывают какую-то смесь из раздражения и жалости. Разве что, когда Мерилин говорит, что она не "bright", это мило. А Дафна с Осгудом, ну прямо ребята, что надо!

Mechanic
Ну так их там по капле на весь фильм Дафны и Осгуда.
- ты давно фильм смотрел? Осгуда, да, поменьше, а вот у Дафны, я бы сказала, честная треть времени. Ну а по запоминаемости - так все 75 процентов
Ромашка
19:09 31-01-2021
Tajutka ха! Ты ещё почитай про съемки фильма и твоё раздражение в адрес Монро возрастёт... они по 46 дублей делали!!! Она три строчки текста запомнить не могла! После фильма Кёртис говорил, что лучше целоваться с гремучей змеёй, чем с ней))
Tajutka
19:59 31-01-2021
Ромашка, я немного читала про съёмки, а когда-то раньше про Монро вообще. И у меня в адрес актрисы раздражения как раз нет. Не потому, что она его заслуживает или не заслуживает, а потому что мне надо про неё почитать как раз с высоты моего нынешнего опыта и взглядов, чтобы понять, что она вообще из себя представляла.

Если взять даже роль Sugar, она же не ироничная вообще ни капельки. Персонаж - стереотипная, сферическая блондинка в вакууме. Уровень интелекта - ноль, жизненной хватки - ноль, здорового эгоизма, цепкости, в общем, чего-то полезного для жизни - ноль. Резиновая кукла, которая ходит, улыбается и говорит. В общем, с актёрской точки зрения - годится только для совсем начинающих девочек, которые приехали покорять Голливуд и готовы пробивать себе дорогу мордашкой и готовностью бегать по экрану с почти голыми сиськами. Я не знаю, какой там был на самом деле уровень мастерства Монро (не могу судить, я фильмы с ней смотрела в далёкой юности, тогда мне было не до мастерства). Но она явно хотела большего, и понимала, что вот эта роль, это ей вообще ни с какой стороны не в плюс. Но при этом согласилась на эту роль. Как по-мне, тут все признаки лично-профессиональной трагедии. Что, конечно, не оправдывает непрофессионализм на съёмках, но приводит к тому, что раздражения актриса у меня не вызывает. Персонаж - вызывает и раздражение, и жалость. А сама Монро - только жалость. В общем, не те чувства, которые, предполагаю, были задуманы авторами фильма
Mechanic
22:17 31-01-2021
Tajutka Ну я имел их именно вместе. Дафны таки да, много, последняя фраза фильма (Осгуда) и выражение лица Дафны как для 30-40 годов наверное вообще рвала залы вхлам. А вот раздражения Кертисом и Монро не разделяю, Кертис даже нравится, Монро, ну она ведомая весь фильм, и какой то особой игры, фишки нет, но раздражения совсем не вызывает.