От меня с джимейла не проходят письма на ваш почтовый ящик, майлру возвращает их обратно - "не существует такой почтовый ящик".
От вас письма при этом приходят, странная фигня какая-то.
Если отправлять с gmail то оно и не дойдет. Это еще со времен санкций США против России. Они их ввели и gmail перестал отправлять почту на mail. Не знаю как жти вещи связаны