В школьные годы я думала: как славно было бы, если б в школе проходили "Трёх мушкетёров!" Сейчас понимаю - нет, не славно. Скверно, когда твою любимую книгу анатомируют и выворачивают наизнанку. Когда приходится писать нудные сочинения, к которым душа не лежит.
Польские ребята изнывают от прекрасного Сенкевича - слишком архаичен. А я не могла читать статьи по Сенкевичу - тяжко было.