Вот дожили, теперь и Сашины перлы записывать пора.
Кружинка - это пружина. Ну а что, очень логичное и лигвистически правильное название.
Автоматный сок - ну это ясно дело - помидорный сок.
Фингальские огни - бенгальские свечи