Неделя восточноазиатских стихов и живописи, день третий

Ли Хубэк (Корея)

* * *
На отмель опустился дикий гусь.
За нашей деревушкой солнце село.
Уже вернулись с лова рыбаки,
И чайки белые угомонились…
Я задремал, но звук свирели дальний
Вдруг долетел — и мой нарушил сон.

Пер. А. Жовтиса

[изображение]

Состояние неисправимый романтик