Ух, и трудные же выдаются дни! И погода тоже не способствует...Прохладные деньки сменились удушающей жарой, вот только длилась она всего три дня. Затем налетела гроза, растрепала деревья, поломала им ветки, расцарапала небосвод сверкающими когтями молний, загремела громом...И хлынул ливень! Да такой, что лил, не переставая, целых три дня! Всё кругом потонуло в воде, напоминая китайскую Венецию, очаровательный город красивейших садов, Сучжоу...Сие грустное событие омрачалось тем, что в самый разгар потопа Тени пришлось как-то добираться до работы и обратно...
Но зато сейчас можно передохнуть и расслабиться, и пускай мелкий дождик продолжает сеяться где-то там, за окошком, Тень закуталась в плед, отогрелась вкусным чаем, и, по своему обыкновению, уткнулась в книжку...Как же хорошо читается под неторопливый шум дождя!
[изображение] [изображение] [изображение]
И что же Тень читает? Новую книгу от мастера японского детектива, Хикасино Кэйго! Да-да, его роман "Убийство в городе без имени" уже перевели на русский язык! Впечатления и эмоции от книги под морем)))
Помнится, как-то Тень сетовала, насколько долго до нас идут азиатские новинки. И верно, те авторы, что на слуху у русскоязычных читателей, были таковыми на родине, зачастую, ажно лет 40 назад, а то и все 50...Очень обидно, ведь западная литература доходит до читателя несравненно быстрее!
Конечно, тому есть множество оснований и всяческих причин, но факт остаётся фактом - приходится смотреть ТВ и фильмы, снятые по книгам, так как самих книг на русском нет, как нет.
Но, кажется, что-то стало, наконец, меняться, чему служит подтверждением роман господина Кэйго, изданный совсем недавно - в 2020 году!
Тень знает и любит книги Хигасино, и смотрела множество экранизаций, удивляясь разностороннему таланту автора, и тому, насколько безгранична его фантазия, и как он виртуозно умеет играть в "кошки-мышки" со зрителем. Началось всё с японской дорамы "Галилео", оба сезона которой были проглочены на одном дыхании, затем - ещё одна экранизация, пронизанная чёрным юморком - "Странные истории Хигасино Кэйго", затем несколько полнометражек, снятых по вселенной Галилео, причём, как японская, так и китайская версии "Жертва подозреваемого X" сняты удивительно эмоционально, и передают напряжение романа, а в китайской главную роль физика Галилео сыграл Ван Кай! Но в новом романе главным сыщиком становится...фокусник-иллюзионист, Такэси Камио, известный в Америке под псевдонимом "Самурай Дзэн".
Впрочем, обо всём по порядку!
Япония, 2020 год. Эпоха корона-вируса. Он неузнаваемо изменил жизни множества людей. Закрываются туристические агентства, терпят убытки организации развлечений, разоряется ресторанный бизнес...Многие вынуждены переходить на дистанционную работу, жизнь в стране замирает. Как-то надо пережить трудные времена!
Правда, основная волна заражений неумолимо идёт на спад, и хотя население страны с тревогой продолжает прислушиваться к новостям, жизнь начинает возвращаться в привычное русло.
Маё Камио - молодая девушка, работающая архитектором, обдумывает важное решение. Она собирается замуж, и занята организацией собственной свадьбы. С Кентой они встречаются уже давно, и семьи торопят молодых с решением.
Неожиданно раздаётся телефонный звонок, и мысли о свадьбе сразу же вылетают из головы. Это же надо, готовиться к свадьбе, а в результате ехать на похороны! Маё раздавлена и потрясена случившемся - её отца, Эйитиро Камио, находят мёртвым во дворе его собственного дома. Полиция подозревает убийство, и Маё вызывают в её родной городок, на опознание покойного.
Прощай, Токио, с вечной сутолокой и давкой, несмотря на локдаун, и здравствуй, родная провинция, где все и всё обо всех знают, где стоит хлопнуть дверью в одном конце города, а на другом уже вежливо скажут: "Извините, можно потише!"
Маё возвращается в безымянный городишко, где - вот же совпадение! - её одноклассники собирались устроить очередную встречу. Господин Эйитиро Камио, её отец, когда-то работал учителем, и был классным руководителем в том самом классе, где училась наша героиня.
В полиции Маё узнаёт шокирующие подробности. Оказывается, её отца, скорее всего, задушили, но кто же совершил это убийство, полиция так и не выяснила. Каков был мотив? Ведь господин Камио пользовался уважением и любовью практически, всего городка! С ним советовались бывшие ученики, и он продолжал принимать участие в их судьбе, даже покинув стены школы. И вот - такое!
Маё растеряна и ошарашена случившимся. Расследование же, похоже, так и не сдвинулось с мёртвой точки! Кто убил её отца, и почему? Неужели встреча выпускников как-то связана с убийством? Кто из её бывших одноклассников решился на такой ужасный поступок? Как можно подозревать бывших школьных товарищей?..
Неизвестно, сколько бы тянулось расследование, и чем оно закончилось, если бы не внезапно объявившийся дядя, свалившийся, как снег на голову! Бедняжка Маё поражена его поведением! Вот уж кто не похож на её всегда собранного, строгого, но добродушного отца! О, это весьма и весьма колоритный товарищ! Он не стесняется напроситься на обед, сыграть пари на его оплату, и беззастенчиво его выиграть! А как здорово он знает людей! Спровоцировать человека для него ничего не стоит, так же, как и ослепить иллюзией, ведь не зря же про фокусников говорят, "ловкость рук - и никакого мошенства!".
Да, теперь расследование в надёжных руках! Господин Такэси сумеет вызнать все секреты, вытащить из шкафа весьма сопротивляющихся скелетов, раскрыть карты, составив единственно верную, выигрышную, комбинацию! Резкий в суждениях, он умеет быть обходительным, курьёзным, милым, и неизменно оставляет о себе благоприятное впечатление. Вот только острый взгляд подмечает любую деталь, а беспристрастный анализ выдаёт достоверные выводы.
Ух, и наводит же шороху наш иллюзионист! Его финальное выступление имеет оглушительный успех! Но едва зритель переворачивает последнюю страничку финала, думая, что загадка уже разгадана, его поджидает ещё один сюрприз: эпилог! Не буду спойлерить, дабы не лишать читателя удовольствия испытать удивление самому!
И, конечно же, японский детектив не был бы японским, если бы не поднимал множество проблем. Маленький безымянный городок, живущий надеждой вернуть себе туристическую знаменитость...
Вроде как, никаких особых достопримечательностей нет, и похвастаться ему нечем. Вся надежда на прославившегося земляка, одноклассника Маё, придумавшего мангу, ставшую популярной как в стране, так и за её пределами. Отчего бы и не попробовать сыграть на этом интересе?
Люди вкладывают сбережения в этот проект, а он...оборачивается ничем. Эпидемия срывает планы,и люди теряют свои деньги...
Но...только ли популярная манга - ключ к успеху? Ведь, если присмотреться повнимательнее, то найдётся, чем заинтересовать приезжих! Хотя бы, атмосферой доброжелательности и радушия, настоящим сокровищем, о котором жители Большого Токио уже успели позабыть...
Семьи, вынужденные работать дистанционно, сталкиваются с трудностями. Как-то они перенесут их? Всегда ли брак бывает счастливым и безоблачным? Что лучше - сохранить отношения, или же разорвать их?..
И, наконец, одна маленькая ложь тянет за собой другую, приводя к катастрофе...Стоило ли продолжать лгать? Ведь, если бы виновник сумел рассказать правду, то и никакого убийства бы не было...Как часто мы вступаем в разлад со своей совестью? И как же трудно порою быть откровенным с человеком, который искренне к тебе расположен, видит лучшие твои стороны, и так беззаветно верит в тебя!
Спасибо господину Кэйго за увлекательную историю! Надеюсь, она тоже обретёт экранизацию, и случится, наконец, чудо: Тень сначала прочитает книгу, а уже потом увидит фильм! Уж больно хочется увидеть господина Такэси на экране!