Пан Яська
18:02 25-10-2023
В фильме "Шоколад" (том, что по роману Джоан Харрис) юный кюре напевает разудалые стишата Шпаликова. Интересно, так выбрали специально или при дубляже нащупали приблатнëнный фольклор, ничтоже сумняшеся?
Комментарии:
iona
18:45 25-10-2023
тоже всегда было интересно))
chicago
19:54 25-10-2023
Просто нашли что-то хулиганское про лающую собаку. В оригинале была песня Hound Dog и кюре питал слабость к американской музыке, а не к дворовым песням

*video*
Пан Яська
07:20 26-10-2023
chicago
ах ты ж божечки))