А пока за окошком у нас самая что ни на есть настоящая Зима, вспомним ещё немножко урожайную Осень! Тем более, в странах азиатских Ноябрь - месяц всё ещё осенний! И снова - красивые фото всяческих овощей, снятых аккурат с грядки, и красивые, такие "вкусные" стихи от Чжу Дуньжу!
Спасибо за урожайные снимки страничке:
https://weibo.com/u/3028730175
Добро пожаловать в деревеньку, в урожайный год!
[изображение] [изображение] [изображение]
Под морем - стихи и красивые фото))))
[изображение] [изображение] [изображение]
На мелодию "Радость встречи"
В саду поздней осенью веет прохладою и тишиной
на праздник Девятки Двойной.
И возле плетня хризантемы цветы распустились вполне
в нежнейшей своей желтизне.
Мне яства – и окунь один,
да зеленый лучок, апельсин,
и к ним молодого вина…
Я – вольный скиталец, уже безмятежность обретший сполна,
напиться готов допьяна.
(Чжу Дуньжу в переводах Алёны Алексеевой)
[изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение]