Проблемой россии является непостижимый кредит доверия со стороны западного мира - в культурном, художественном, цивилизационном планах, где россия - на самом деле этакая терра инкогнита для остального мира, а то, что неизвестно, наделяется какими-то сверхкачествами и суперсилами. Победа во II Мировой была роковой в утверждении русского тоталитаризма, потому что сделала СССР неприкосновенным.
В мире до сих пор нет непоэтизированной, неполитизированной истории россии, без героически романтического нарратива в основе.
Вообще, Россия это самая мистификация мировой новейшей истории, когда что-то является совсем не тем, чем его представляют. И самое печальное, что эта героическая мистификация играет злую шутку с самими россиянами, даже наиболее мыслящими и критическими, ибо утверждает неоправданно высокое мнение о себе и своей стране, о каком-то надуманном мессианстве, подкрепляет и без того раздутое национальное эго.


Проблемою росії є незбагненний кредит довіри з боку західного світу - в культурному, мистецькому, цивілізаційному планах, де росія - насправді така собі тера інкогніта для решти світу, а те що незрозуміле наділяється якимись надякостями, суперсилами. Перемога в ІІ Св була фатальною в утвердженні російського тоталітаризму, бо зробила СРСР недоторканим.
В світі досі немає непоетизованої, неполітизованої історії росії, без героїчно-романтичного наративу в основі.
Взагалі, Росія це найбільша містифікація світової новітньої історії, коли щось є зовсім не тим, чим його подають. І найсумніше, що оця героїчна містифікація грає злий жарт з росіянами, навіть найбільш мислячими і критичними, бо утверджує невиправдано високу думку про себе і свою країну, про якесь надумане месіанство, підкріплює і без того роздуте національне его.

(с) Ustia Stefanchuk