В фразе "пройти огонь, воду и медные трубы" - под медными трубами подразумеваются звуки фанфар. То есть это испытание славой.
А не канализацией.