Родни де Маниак
00:27 02-11-2004
Сдала сегодня свою многострадальную зачетку, поставила в студенческий штамп - сессия для меня закончена. Девиз нашего факультета "Сессия - сроки действия больше не действуют!" Теперь надо думать, надо ли оно мне такое образование. Потому как много чего интересного про наш вуз в общем и про наш факультет в частности выяснила в процессе "натачивания клыков".
Да и сильно я стала сомневаться насчет полезностии нужности меня (подразумевается возможность устроиться, конечно!) после выпуска. Потому как кому нах нужны "лингвисты-переводчики" с отвратным какчеством языка, но с "хорошей теоретической базой" (которую, как ТИТ уверена, она нам дает (а на сааамом деееле... но это уже совсем другая история!)), а также с "хорошей стилистикой русского языка" (моё личное достижение, нифига не вымученное, а какое было, такое и есть, всё моё!).
Такое чувство, что уходить все же надо.
Но очень уж боязно. Так я еще года проваляюсь в сладостной коме в отрыве от реальности, а тут надо что-то делать... Опять же решать, что делать дальше, и куда податься потом...
Страшно, в общем.
Комментарии:
Nevermore
02:14 02-11-2004
Сессия бывает весенняя и осенняя. Известное дело. =)
Коромыслов
10:09 02-11-2004
бояться нечего, всё получится. первый студенческий кризис, все дела. а лингвисты-переводчики в цене всегда. я поставил денег на ваше успешное окончание, так што не подведите (тм)