Пан Яська
14:02 26-12-2004 Цунами в Азии.
Ну что, Арбенина, доигралась?..

«Пять-семь-пять» — правило, требующее, чтобы в первой строчке хайку было 5 слогов, во второй — 7, в третьей — 5. Это правило, практически обязательное для японских хайку, часто не соблюдается в хайку на европейских языках.
Комментарии:
Grand Mary
19:07 26-12-2004
практически обязательное для японских хайку
Ага, как я в свое время изгалялась, чтобы за рамки не выйти
Пан Яська
20:07 26-12-2004
Grand Mary и что получилось?
Grand Mary
13:32 27-12-2004
Пан Яська
/гордо/ Пять-семь-пять. Хайку то бишь Даже не одно. Не особо шедевральные, но сам факт
Правда, я предпочитаю называть эти стихи хокку.
Пола
15:16 27-12-2004
хокка хайке не танка
Пан Яська
19:13 27-12-2004
Grand Mary это немножко разное, как я помню, но всё же))
Grand Mary
20:44 27-12-2004
Пан Яська
Разное? чем?
Пан Яська
13:09 28-12-2004
Grand Mary я не поэт, но - кажется - формой.
Пола
13:42 28-12-2004
термин "хайку" был введен в 19 веке. так что это просто вопрос терминологии)
Пан Яська
13:43 28-12-2004
Пола (жмёт плечами)