pakt
12:27 16-10-2007
Печатаю грамоты стипендиатам.
Ну, то есть, вы помните — 14 тысяч населения, крайний Север, всё такое.

Стипендия за достижения в области научно-исследовательской деятельности:
— Шпицер
— Жемайтис
— Стунайте
— Кушнир
— Суржиков

Во как.

Бля. Еще я оказывается буду делать благодарности родителям за их детей.

Стунайте на самом деле - Стуйнайте, мама у неё - Стуйнене, а папа - Стуйно.

Я не понял, давно мы фамилии склоняем не по правилам единого могучего государственного, а по правилам страны-производителя фамилии?
Комментарии:
Keti
23:02 16-10-2007
...сочувствую нелёгкому труду....Жуть:) а если ошибёшься?
pakt
23:14 16-10-2007
Keti перепечатаю )
z_g
02:47 17-10-2007
И? Они все априори не русские? Русские тем и отличались, насколько мне известно, что стать русским мог любой человек, который этого хотел, хоть Багратион, хоть Шмидт, хоть кто угодно.
pakt
08:14 17-10-2007
z_g Не в этом дело. Это фамилии из другого конца страны. А тут они сгруппировались в одной, конкретной номинации. В которой лет двадцать назад выступили бы Губерманы, понимаешь?

С другой стороны, я думал, что все «русские Шмидты» от нас уже уехали. В Германию. Вообще, так и есть. Шпицер — невыездной, ждет окончания подписки, ага.
z_g
08:27 17-10-2007
Не понял логики. если шмидты уехали, то какие претензии к оставшимся суржикам? Уменя например отцим был хохол, так что и у меня фамилия хохлятская и что, ко мне тоже будут вопросы? Или я не понял расстановку акцентов?
pakt
08:40 17-10-2007
z_g всего четыре вида стипендий: наука, культура, спорт, общественно-полезная.
Шмидты — только в рубрике «наука», нигде больше.
z_g
08:54 17-10-2007
Добро, что хоть кто-то.
MMM
11:24 17-10-2007
Насчет склонения фамилий - есть у этих фашистов такая буква в этом слове.
Например, у меня был коллега - Брусокас, жена его - Брусокине, дочь - Брусокайте. У них так принято: пока баба не замужем - *айте, вышла замуж - по мужу *кине.
Единственное общеизвестное исключение - Крыса Орбакайте. Ну это и понятно, ибо дура.
Эль
15:21 17-10-2007
MMM а почему Орбакайте - исключение? Дочь Орбакаса, при замужествах фамилию не меняла, кроме того, выходила замуж не за прибалтов - так что было б странно, если б она стала Пресняковкине или Земцовкине :)
MMM
18:45 17-10-2007
Эль, ну ладно, может в она и не исключение, но все равно дура :kz:
Гость
18:09 16-11-2008
хм...Очень много интересного можно вычитать в интернете о своей фамилии...Не думала, что так вас возмутит различие моей фамилии Стуйнайте с фамилиями моих родителей)
"Я не понял, давно мы фамилии склоняем не по правилам единого могучего государственного, а по правилам страны-производителя фамилии?" - отвечаю: давно.ещё с того времени, когда Литва была в составе СССР.Приходилось считаться с нормами "страны-производителя фамилии".И ничего в этом особенного или плохого нет
кстати, правильно "Стуйна", а не "Стуйно")
а написание Стунайте вместо правильного СтуЙнайте - это уже классика жанра)И я бы не была удивлена, если бы мне выдали диплом с ошибкой)я привыкла)
morbid
23:06 16-11-2008
ыыыы. интернет - палево:)
Гость
23:22 16-11-2008
мда,ещё какое палево.
Гость
23:49 16-11-2008
Вообще, вся эта быссмысленная история о том, как же тяжело бедняге печатать грамоты стипендиатам с такими буржуйскими фамилиями, меня просто умиляет. А постановка вопроса про склонение - вызывает просто недоумение. Хочется спросить: а какое вообще дело автору этой записи до того, как пишется моя литовская фамилия?это как-то задевает его интересы или ущемляет его права?
а вот эта фраза Это фамилии из другого конца страны. А тут они сгруппировались в одной, конкретной номинации. В которой лет двадцать назад выступили бы Губерманы, понимаешь? меня просто убила. Хрень полнейшая. Боже,какие пережитки прошлого.Банально мыслите. Такое ощущение, будто всю эту фигню написал Петя Иванов или чувак с фамилией Череззаборногузадерищенко исключительно из зависти к непривычным для русского слуха фамилиям. Да у половины страны фамилии такие.потому что СССР даёт о себе знать. Русскими с нерусскими фамилиями поэтому уже никого не удивишь даже в таком маленьком городе,как наш....вот и всё. И разводить из этого полемику глупо. Видимо,свобода слова не в том направлении пошла.Думайте о глобальном, а не о том, как склоняются фамилии...
pakt
08:50 17-11-2008
Гость
>> меня просто умиляет
Меня тоже.

>> а какое вообще дело
В общем-то, пофигу.

>> это как-то задевает его интересы или ущемляет его права?
Нет, просто забавно. Вот, скажем, есть такой руководитель Федерального медико-биологического агентства Российской Федерации Владимир Уйба — так вот у него тоже, по-моему, забавная фамилия.

>> Банально мыслите
У меня открылись глаза [x] Наконец-то я всё понял [x]

>> Думайте о глобальном
Ну, не дуйтесь. Ничего личного.
Гость
15:02 17-11-2008
да я и не дуюсь)
спасибо,кстати,за то, что продвигаете наши фамилии за рамки Полярного и прославляете в какой-то мере).Пусть все знают, что даже в провинции есть умные люди с непривычными для русского слуха фамилиями).
а на самомо деле,всё это очень забавно...))
Гость
18:06 22-11-2008
) смеялся, это ж надо так пересечься. Чувствую если уеду во Владивосток горожане меня и там найдут...
Гость
02:29 09-12-2009
да... долго вы мою фамилию обсуждаете... :)