дочитала вторую часть "Офіцера магічної безпеки". Зорич - молодец. Или правильнее сказать "молодцы"? Не важно. Книга получилась отличная. как всегда, не обошлось без ложки дёгтя - на этот раз стараниями (вернее, отстутствием оных) литературного редактора. Книга, как понимаете, написана на государственном языке. и именно на нём читается хорошо - ибо в русском языке титул "гнор" однозначно не имел бы того смыслового оттенка, что получается по-украински. однако авторы, судя по всему, то ли происходят из юго-восточных областей, то ли думают всё же по-русски, т.к. в тексте тут и там возникают русизмы типа "наверх" (слово, за которое хочется бить по рукам всех - от автора до наборщика)
в остальном - прелесть. вроде как развлекательное чтиво. но - отлично.
и темку они задели интересную.. масса размышлизмов родилась...

....постель - последний оплот свободомыслия. что бы ни творилось в государстве, а вещи, происходящие между двумя людьми за дверью спальни по обоюдному согласию, имхо, не касаются никого - и уж тем более государства. если люди лишаются даже этого....