Manon
Manon Lescaut mi chiamo...

Des Grieux
Perdonate al dir mio,
ma da un fascino arcano a voi spinto son io.
Persino il vostro volto parmi aver visto,
e strani moti ha il mio cuore.
Quando partirete?

Manon
Domani all'alba io parto. Un chiostro m'attende.

Des Grieux
E in voi l'aprile nel volto si palesa e fiorisce!
O gentile, qual fato vi fa guerra?

Manon
Il mio fato si chiama "voler del padre mio".

Des Grieux
Oh, come siete bella! Ah, no!
Non и un convento che sterile vi brama!
No! Sul vostro destino riluce un'altra stella.

Manon
La mia stella tramonta!
(с) Пуччини.