– Я видела там вчера вечером твою подругу, – говорит мне Герда.
– Эрну? Она не моя подруга. С кем она была?
Герда смеется.
– А какое тебе дело, раз она уже не твоя подруга?
– Очень большое дело, – отвечаю я. – Пройдет немало времени, прежде чем перестанешь вздрагивать, хотя бы механически, как лягушечья лапа от гальванического тока. Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается. Таков один из парадоксов любви.
– Ты слишком много думаешь. Это вредно во всех случаях.
– Он думает неправильно, – замечает Георг. – Его ум только тормозит его чувства, вместо того чтобы идти впереди.
– До чего же вы все умные, мальчики! – замечает Герда. – А радости-то у вас в жизни хоть когда-нибудь бывают?
Мы с Георгом переглядываемся. Георг смеется. Я ошарашен.
– Думать – вот что для нас радость, – отвечаю я и при этом отлично знаю, что лгу.
– Эх, вы, бедняги! Тогда хоть питайтесь как следует!
Soundtrack: Sting - It's Probably Me
She was drawing angels..
Soundtrack: Michael Suby - Stigmata Flashback