О скольких горестных страданий
Могли бы люди избежать,
Коль перестали бы мечтать,
Когда б затух огонь метаний,
Затих лесной пожар желаний,
Исчезла ненависть и боль,
Померкла скорбная юдоль,
Ушла б любовь сама собой?
Зачем мы ищем и находим,
То, что не сможем отпустить,
То, что вовеки не забыть?
- Для этого под небом ходим.
- Садись же, друг мой, Израфель.
О ком с тобой споем теперь?
- Нет, ни о ком, мой друг, поверь,
Оставлю я твою обитель.
- Где мне искать судьбу свою,
В прохладе кельи иль в гробу?
- Быть может, лучше на лугу,
Коль песню не снести мою?
Взглянул в окно, а там Луна,
Лишь краешком своим видна,
Но мраком не побеждена,
Хотя от битвы так бледна.
Позволь погибнуть в мраке ночи,
Я здесь умру, любовь храня,
Подобно всполоху огня
Прошу тебя, закрой же очи,
Дай мне спокойной умереть,
Твой тихий и печальный свет,
В котором мудрость всех планет,
Меня терзает словно плеть.
Я так хочу сейчас сбежать,
Чтобы сгореть и возродиться,
А если нет, так в ад спуститься.
Все кончено, лишь мне решать.

…И ангел Израфель, струны сердца которого –
лютня и у которого из всех созданий Бога –
сладчайший голос.

Коран.