Я ухожу от вас в кино
дневник заведен 15-06-2009
постоянные читатели [57]
закладки:
цитатник:
дневник:
интересы [2]
31-01-2010 18:04 Коллажик за нумером 17
ТЕМА: Неприятности в лифте
ЗАДАНИЕ: Необходимо назвать фильм





РЕЗУЛЬТАТЫ пока 10 ИЗ 10 КОЛЛАЖ РАЗГАДАН!!!

1. Темные воды - опознан Tomyrisa
2. Трудности перевода - опознан Daina
3. 500 дней лета - опознан Tomyrisa
4. Агент Джонни Инглиш - опознан Daina
5. Человек дождя - опознан Мелюзина
6. Однажды в Голливуде - опознан Беркут
7. Роковая красотка - опознан Tomyrisa / Daina
8. Счастливое число Слевина - опознан Daina
9. Бриллиантовый полицейский - опознан Tomyrisa
10. Козырные тузы - опознан Мелюзина
Комментарии:
31-01-2010 18:12
я
3 - 500 дней лета
31-01-2010 18:17
Камрад
2 - Трудности перевода
31-01-2010 18:19
Камрад
7 - Бесценный
31-01-2010 18:21
я
1 - Темная вода
31-01-2010 18:21
Камрад
4 - Агент Джонни Инглиш
31-01-2010 18:25
Камрад
8 - Счастливое число Слевина (?)
31-01-2010 19:10
я
7 - Роковая красотка
31-01-2010 19:16
я
9 - Бриллиантовый полицейский (Blue Streak)
Баальшой начальник
5 - Rain man
Баальшой начальник
10 - козырные тузы
01-02-2010 23:16
Камрад
Киноманияк, а я №7 правильно отгадала... Одно из названий этого фильма - Бесценный.
Камрад
Daina, ок, в таких неоднозначных случаях необходимо указывать оригинальное название, потому как большинство ориентируется на прокатное название, а оно не всегда дословный перевод))

hors de prix — чрезмерно дорогой, недоступный
sans prix — бесценный, неоценимый
Байкер
6 - Однажды в Голливуде
Камрад
Беркут, КОРАБЛИК ПОТОПЛЕН)

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть