Фантастических тварей чемодан

из дежурки: http://pravdoruboklon.diary.ru/p217...=1440#740647076

The Hermit (seadogs/penguinroll)

анон совершенно не претендует на качественный перевод, т.к. ни разу не знает вьетнамский и переводил скорее интуитивно. первичный перевод на английский, затем на русский. можно сказать, весь перевод это игра «собери из обрывков слов хоть что-то человеческое и вменяемое». наиболее сложной, наверное, была именно 10 страница, которая в переводе вышла максимально вольной.
ну и конечно все эти диакритические знаки... тихий ужас, в общем.

страницы 1–10

1 – https://i.ibb.co/FB2h2dt/001.png
2 – https://i.ibb.co/Hrx4m8d/002.png
3 – https://i.ibb.co/M2VFf7S/003.png
4 – https://i.ibb.co/8X9ZK1M/004.png
5 – https://i.ibb.co/Jn1zHfL/005.png
6 – https://i.ibb.co/Jrbn8gn/006.jpg
7 – https://i.ibb.co/m0M85VN/007.png
8 – https://i.ibb.co/x8y7bpp/008.png
9 – https://i.ibb.co/c3qZN09/009.png
10 – https://i.ibb.co/sy3XSPY/010.png

оригиналы + текст

1 – https://i.ibb.co/T8HKjF1/3a1e296b7c...f08689cf13b.jpg

về chuyện nhà cậu, mình quả thực rất tiếc, Albus
mình sẽ viết thư cho cậu!
cảm ơn cậu nhé doge
không sao đâu, vừa đúng lúc tôi có thể tiếp tục nghiên cúu luận văn về máu rồng

2 – https://i.ibb.co/QjvPMbq/eeeb2c8024...e899f9f027f.jpg

moi chuyện rồi sẽ tốt lên thôi

3 – https://i.ibb.co/mBMVj6T/c8aafa34c9...74fa1656229.jpg

chào giáo sư!
mời vào
hi vọng không làm phiền thầy
chào mùng trò, Newt
việc nghiên cúu ở kenya thế nào rồi?
rất thuận lợi ạ! Tina nói cứ như đang nghỉ phép vậy
mau ngồi xuống nào, trò uống trà không?
cô Pomfrey nhất định bắt ta cai thuốc lá nên đã chuẩn bị đủ loại trà muggle đấy.

4 – https://i.ibb.co/L1bFHzX/45ff41c0a2...038faf81248.jpg

thần chú bảo mật này rất kỳ lạ
giống như được phủ lên một lớp bùa biến hình
em nhớ thầy tùng nói về thần chú nhiều tầng rằng muốn giải được phải biết mật khẩu, kẻ không hiểu được người đăt bùa sẽ không thể giải được
vây nên em đến đây nhờ thầy
thầy là người hiểu ông ấy nhất

5 – https://i.ibb.co/10PKfLs/e397552372...b8cf12fdbf7.jpg

xin hãy giúp tụi em

6 – https://i.ibb.co/Jrbn8gn/006.jpg

7 – https://i.ibb.co/mqJRwP0/a7737b1872...4e9ffc70183.jpg

quý khách là?
Albus ạ tôi tới trả lại mấy quyển sách lần trước
( Sắn mượn tiép vài quyế )– не переведено
chào mùng cháu! Albus!
ta vừa nhắc cháu xong, bé Anna thế nào rồi?
vẫn khỏe ạ, cháu cảm ơn

8 – https://i.ibb.co/k6kw7FQ/72a11092e2...074e4ee2ff4.jpg

ta vốn định tới chỗ cháuб nhung lại bận chút việc
nhà ta cũng vừa đón thêm một đứa trẻ trạc tuổi cháu nó là cháu họ ta, cũng tính giởi thiệu với cháu nhung đứa trẻ này nghịch thật mởi nãy còn ở đây, giờ lại không biết chạy đâu mất rồi.
cháu ở đây đọc sách đã nhé, để ta đi gọi nó.
không sao ạ.
ừm...
có vẻ đúng là vừa ở đây nhỉ

9 – https://i.ibb.co/fHLk1KP/a5c11c5268...151b48abcf5.jpg

cuốn này lạ thật được yểm bùa bảo mật sao
thật xin lỗi cháu, Albus
thật xin lỗi cháu, Albus, chẳng biềt nó chạy đâu mất rồi, nhưng ta vừa làm bánh bí đỏ, cháu cũng ăn thử đi.
cảm ơn bà ạ, nhưng cháu phải về chăm sóc ana hẹn dịp sau ạ

10 – https://i.pinimg.com/originals/5c/8...05239c97385.jpg

cháu phải về rồi
giáo sư! giáo sư Dumbledore ơi!
chúc mùng giáo sư ạ!
quả là môt trận chiến quyết liệt!
họ còn thầy từng dùng bùa giải giới đánh bại Grindewald!
bọn họ bảo thầy bị trúng ma thuật đen và cần nghỉ ngơi nên mởi chuyển qua dạy môn biến hình cho học sinh mới
thưc ra là đủng đấy, ta đã biến mũi mình xấu xí khiến hắn không dám động tay các em không tin nổi đâu, hiệu quả cực kỳ-
được rồi các bạn trẻ, các em tuởng việc lên lớp môn biến hình nhẹ nhàng hơn quyết đấu với phù thủy hắc ám sao, tôi rất mùng khi thấy thầy vẫn khỏe khoắn như vậy!

пенгролл додзя вьетнамский, страницы 38-50

51-59

60-69

70-79

80-86

80. https://i.pinimg.com/originals/63/9...8df7c7661a7.jpg
81. https://i.pinimg.com/originals/ab/9...3939a2a6964.jpg
82. https://i.pinimg.com/originals/89/e...2dabd2dcd55.jpg
83. https://i.pinimg.com/originals/3e/f...78a2c392fce.jpg
84. https://i.pinimg.com/originals/bf/b...89f6d36849f.jpg
85. https://i.pinimg.com/originals/51/3...0c24fa86eec.jpg
86. https://i.pinimg.com/originals/41/5...3956798c431.jpg

Некоторые страницы огромные, некоторые - увы так себе размера, так что это не у вас баг, это на пинтересте.

отредактировано: 20-05-2019 18:49 - FantasticBeast

url

FantasticBeast

14-02-2020 16:15

Клуб • Хочухи • Профиль

В основном всё было на ФБ/ЗФБ, но есть и "эксклюзив"

Ньюденс

Ньюденс
https://ficbook.net/readfic/5046460 Shadow Play - дарк!Ньют втирается в доверие к Криденсу, привязывает к себе с далеко идущими, но не раскрываемыми в тексте планами.
https://ficbook.net/readfic/7976120 Sleep, Sugar - крипота про сны Криденса, которые не сны.
https://ficbook.net/readfic/8077194 Чудные дни - Криденс перешёл на сторону Гриндевальда, но пейрингу это не помеха.
https://ficbook.net/readfic/6349236 Гало - бигендер!Ньют. Очень вкусный романс с необычным Ньютом и Криденсом, познающим свою сексуальность. Сложности понимания, но всё хорошо.
https://ficbook.net/readfic/8739647 Уникальное существо - вновь дарк!Ньют. Криденс находится у Гриндевальда, а Ньют исследует и следит за ним.

Ньют/Тина/Криденс

Ньют/Тина/Криденс
https://ficbook.net/readfic/7571763 Family Business - просто кинковое порно.
https://ficbook.net/readfic/7515423 Краешек мира - романс про то, как сложился тройничок.

Ньютина

Ньютина
https://ficbook.net/readfic/6605150 Скажи... - о трудностях общения, когда живёте на разных континентах.
https://archiveofourown.org/works/17803385 Rainymoon - Тина считала Ньюта застенчивым и не очень опытным, пока не нашла у него коробку с коллекцией дилдо.

Скамандерцест

Скамандерцест
https://ficbook.net/readfic/8209331 Экспериментальные методы - Ньют отрастил себе крылья неудачной (неудачной ли?) трансфигурацией, чем соблазнил Тесея.
https://ficbook.net/readfic/8023325 Мотылек - фем!Ньют. Братско-сестринские отношения всё ближе подбираются к опасной грани. Есть футфетиш.
https://ficbook.net/readfic/8045212 Затишье - продолжение Мотылька. Грань была пересечена ко всеобщему удовольствию.
https://ficbook.net/readfic/8022958 Вопросы целомудрия - фем!Ньют. Единорог мешает личной жизни брата и сестры.
https://ficbook.net/readfic/7621114 На исходе лета - романс об одной неделе в конце лета, когда между братьями вспыхнула искра.
https://ficbook.net/readfic/7659781 Взгляд на две тысячи ярдов - после войны Тесей страдает ПТСР и не хочет ничьей помощи. Но Ньют всё равно приезжает, чтобы его спасти.
https://ficbook.net/readfic/7791934 Спасительная ложь - Тесей хочет Ньюта, но думает, что тот никогда не ответит ему взаимностью и утоляет желание в борделе.
https://ficbook.net/readfic/8022569 Перепутье - вновь про безраздельную любовь. Ньют хочет Тесея, Тесей любит брата только братской любовью. Однажды Тесей пропадает.
https://ficbook.net/readfic/8143091 Он этого не вспомнит - AU концовки Перепутья от другого автора, где Ньют всё-таки не смог сдержать своё желание.

Джен

Джен
https://ficbook.net/readfic/8022624 Уход к миру - о путешествии Якоба и Ньюта по разным странам, немного приключений и всякие фантастические твари.
https://ficbook.net/readfic/8053236 Принцесса - Про то, как Абернати спасал Гриндельвальда, а Гриндельвальд — Абернети.
https://ficbook.net/readfic/8605489 Время разрушать и время строить - не вполне джен (всё звканчивается ньютеселитой). Семейная драма с элементами детектива в первой части, военная драма с элементами романса - во второй. Очень годная, увлекательная, атмосферная вещь, с отличной проработкой как главных, так и второстепенных персонажей, и приятными бытовыми моментами.
https://ficbook.net/readfic/8022645 Красное на белом - о работе Ньюта с драконами на Восточном фронте.
https://ficbook.net/readfic/8676150 Земля-воздух - об участии Якоба в Великой войне и любви к авиации.
https://ficbook.net/readfic/8673620 Кукла - кроссовер с Тремя толстяками. Мальчика из начала второго фильма не убили, а отдали Куини на воспитание.
https://ficbook.net/readfic/8022474 Каждая рыба стремится к покою - Тесей страдает по Лите. Простой, но приятный фанфик о принятии горя.
https://ficbook.net/readfic/8674308 Щерится щербатое ущелье - триллер о попытке Тины забрать Куини из Нурменгарда.
https://ficbook.net/readfic/8884320 Времена обращения - четыре истории об аколитах.
https://archiveofourown.org/works/17553119 Фамильное сходство - на самом деле Тесей и Ньют похожи.
https://archiveofourown.org/works/17553266 Нарисуй мне лошадку! - Ньют рассказывает новому знакомому о своём детстве и Тесее.
https://ficbook.net/readfic/8606559 Семья и другие звери - Каково это - жить с маленьким гением и его живностью? Когда один из братьев растёт магозоологом, второму остаётся разве что стать аврором.
https://ficbook.net/readfic/8940086 Предвестник - Ньют попросил Тесея присмотреть за своим зверинцем.

Грамандер

Грамандер
https://ficbook.net/readfic/8058285 Пара - о совместной работе Ньюта и Грейвза во благо волшебной Америки.
https://ficbook.net/readfic/8674223 О делах своих и чужих - про сближение грамандера на почве совпадающей цели.
https://ficbook.net/readfic/8021752 Искры и угли - Грейвза считали мёртвым, но это оказалось не так.

Фемслэш

Фемслэш
https://ficbook.net/readfic/8674333 Горицвет - пвпшка голдцест с футфетишем и сестринской заботой.
https://ficbook.net/readfic/7610577 the moon is a harsh mistress - голдцест и квинда. Куинни любит все, что любить нельзя.
https://ficbook.net/readfic/8022401 Орхидея - тиналита в АУ, где обе работают на Гриндевальда.
https://ficbook.net/readfic/6158799 Миссия (не)выполнима - Тину отстранили от работы, но Грейвз попросил Куини присмотреть за сестрой, чтобы та чего не натворила.
https://ficbook.net/readfic/8674320 Обрыв - голдцест, но вообще это просто неграфичное гуро с всёоченьплохо.
https://ficbook.net/readfic/8460500 Кир рояль - Винда старается порадовать Куини. И охмурить.

Всякое разное: не попавшее в другие категории, аушки, зверики, второстепенные персонажи

Всякое разное: не попавшее в другие категории, аушки, зверики, второстепенные персонажи
https://ficbook.net/readfic/6719919 Особенности размножения нюхлей в неволе - ответ на вовпрос, почему во втором фильме у Ньюта другое пальто
https://ficbook.net/readfic/7721163 Фантастические кошки и административки Гринёва - Рашн!модерн!безмагии!АУ про Новый год, гельбус и Грейвза, который огребает.
https://ficbook.net/readfic/7631872 Шёпот бусин - нагиницентрик о её детстве и жизни вообще. Тленная штука.
https://ficbook.net/readfic/8677422 Жертвы - очень хороший триллер про Тесея и Трэверса, сюжет который сложно описывать без спойлеров. Предупреждения в шапке стоят не просто так.
https://archiveofourown.org/works/17803544 Зимний гость - Ньют/кицуне, пвп, особенности психологии волшебной твари.

url

FantasticBeast

04-06-2020 16:19

Клуб • Хочухи • Профиль

Реки якобини сырой список из дежурки

«В Париже ключи от тех дней» http://ficbook.net/readfic/7978087 - фикс-ит, якобини, грейденс, несмотря на то, что якобини там не главный пейринг, потому что фик грейвзоцентричный, они там хорошие, их отношения не без шероховатостей, но трудности их выглядят реалистичными, и в итоге они все равно остаются вместе, потому что совместные приключения сближают, а не просто потому что "ебитес".
«Домашнее тепло» http://ficbook.net/readfic/8188012 - Куиницентрик практически в эпистолярном жанре, много упоминаний всякой вкусной еды. Соответствует своему названию.
«Сказочники» http://ficbook.net/readfic/7672218 - снова куиницентрик, взаимодействие пейринга лично мне не особо зашло, но очень здорово поэтично описано.
«Rewrite the Stars» http://ficbook.net/readfic/7565582 - красиво про чувства Куини к Якобу, почему она сделала то что сделала и все такое.
«She's like heroin» http://ficbook.net/readfic/8044826 - несмотря на школьников, сумеречную аушку и прочие ужасы именно пейринг мне очень зашел, и драма якобини хорошо легла на вампирский сеттинг. Герои в конце расстаются, но есть намеки, что когда-нибудь будут вместе.

На английском проще рекать целого автора, который специализируется на пейринге, чем отдельные работы.
bakercrown - автор ОЧЕНЬ любит якобини, написал по пейрингу тонну всего, включая монстромакси в онгоинге на 100 000 знаков и останавливаться вроде как не собирается. В основном как раз фикситы.
Too_Much_Fandom - несмотря на ньютиноцентрики якобини там довольно неплохо и с любовью прописаны, аушки хоть и кажутся детскими, но в них есть что-то милое и доброе. В конце всегда ХЭ и все хорошо.
albinokittens300 - всякие милые драбблы.
Пара отдельных работ
http://archiveofourown.org/works/20418998 - мейл!Куини/Якоб
Beauty and the Beast (в принципе обычный фик с преканоном и немногоневсебешной Куини, просто вношу потому что его рекали то ли тут, то ли на хф) - http://archiveofourown.org/works/23919925

url

«<

Фантастических тварей чемодан

закладки:

цитатник:

клуб:

хочухи: