20-10-2004 22:50 3sky
Сегодня взял у корректоров книжецу занимательную. Называется "Памятка редактора". На обратной стороне: "1963 год. Продаже не подлежит". Замечательная книжка. Сейчас таких не делают. Сталинской закалки. Строгие таблицы со сводами корректорских знаков и правил разметки параграфов, вёрстки и подачи материалов.
Я думаю, если страницу с примером правильно отредактированного текста подготовленного к вёрстке, с примерами правки из этой книжки дать кому из современных верстальщиков (подрядчиков\заказчиков), подумают что это матом и всё про них но на другом языке)))
Я думаю, если страницу с примером правильно отредактированного текста подготовленного к вёрстке, с примерами правки из этой книжки дать кому из современных верстальщиков (подрядчиков\заказчиков), подумают что это матом и всё про них но на другом языке)))
отредактировано: 20-10-2004 22:51 - 3sky
Комментарии:
Заказчикам давать бесполезно. У них один ответ: "Чо вы мине этай фихней тычати у рожу". О структуре текста имеют понятие 10%, следуют ей -- 5%. Что нельзя впихнуть на визитку 200 слов -- это вообще не втолкуешь.
Я могу следовать этим правилам. И стараюсь. А заказчик сопит -- "скучно"...
Я могу следовать этим правилам. И стараюсь. А заказчик сопит -- "скучно"...
Камрад
d-r Hogart вот по этому, некоторые дизанейрские агенства работают по принципу: либо вы нам доверяете как профессионалам и делаем как считем нужным, или идите на в другое место.
Вся эта творческая рефлексия заказчиков, изрядно утомляет. Одни мои знакомые делают проще. Просто тупо включают это всё в счёт к оплате.
они: Двести слов? невопрос...
заказчик: ...ой, чевойто всё так мелко непрочитать.. не, надо меньше..
Они: невопрос (перевёрстка)
заказчик: О! А давайте знаете что, мы вот формат макета изменим!
они: невопрос... (перевёрстка, переделка макета)
заказачкик:...чёт в этом формате, как то всё странно...
они: невопрос..(переделка макета, дизайна, перевёрстка)
заказчик...не нафиг, мы уже не успеваем! Давайте всё как было, только вот эту картинку заменить на эту и и синенькие уголочки!
Они: невопрос... (переделка макета, дизайна, перевёрстка. Всё в двойне, за срочность)
В конце концов, заказчик глядя на счёт и готовый результат: Вы что офигели! Мы так не договаривались! И вообще, что это за фигня такая с моей визиткой вышла, отстоище какое...!
Они: читайте счёт фактуру сами, у нас все ходы записанны. Или вы думаете, мы тут бесплатный кружок рисования? визиточки не нравятся? Так вы же сами этого захотели! Вот и макетик ваш подписанный к печати, ага. Что, оранжевый не такой? А мы вам говорили, или выводите пятую плёнку под пантонный цвет, или откажитесь от него. Вы сказали, что ваши знакомые конвертируют пантонные цвета в составные и ничего... договаривались что под вашу ответственность. Вот здесь записанно. Так что, извольте к оплате. Да.
в следующий раз, обычно уже умеривает свои дизайнерские порывы, ограничиваясь словами - ну вы профессионалы, мы вам доверяем. Делайте сами.
(Базируется на примере из реальной жизни)
Вся эта творческая рефлексия заказчиков, изрядно утомляет. Одни мои знакомые делают проще. Просто тупо включают это всё в счёт к оплате.
они: Двести слов? невопрос...
заказчик: ...ой, чевойто всё так мелко непрочитать.. не, надо меньше..
Они: невопрос (перевёрстка)
заказчик: О! А давайте знаете что, мы вот формат макета изменим!
они: невопрос... (перевёрстка, переделка макета)
заказачкик:...чёт в этом формате, как то всё странно...
они: невопрос..(переделка макета, дизайна, перевёрстка)
заказчик...не нафиг, мы уже не успеваем! Давайте всё как было, только вот эту картинку заменить на эту и и синенькие уголочки!
Они: невопрос... (переделка макета, дизайна, перевёрстка. Всё в двойне, за срочность)
В конце концов, заказчик глядя на счёт и готовый результат: Вы что офигели! Мы так не договаривались! И вообще, что это за фигня такая с моей визиткой вышла, отстоище какое...!
Они: читайте счёт фактуру сами, у нас все ходы записанны. Или вы думаете, мы тут бесплатный кружок рисования? визиточки не нравятся? Так вы же сами этого захотели! Вот и макетик ваш подписанный к печати, ага. Что, оранжевый не такой? А мы вам говорили, или выводите пятую плёнку под пантонный цвет, или откажитесь от него. Вы сказали, что ваши знакомые конвертируют пантонные цвета в составные и ничего... договаривались что под вашу ответственность. Вот здесь записанно. Так что, извольте к оплате. Да.
в следующий раз, обычно уже умеривает свои дизайнерские порывы, ограничиваясь словами - ну вы профессионалы, мы вам доверяем. Делайте сами.
(Базируется на примере из реальной жизни)
3sky ну, я когда в ударе, я так им и делаю. "Не вопрос" и так далее. На некоторых, правда, действует.
21-10-2004 17:59
3sky
ржу...
хорошая иллюстрация
ты мог бы эту книжечку размножить? или дать на пару часов и указать дорогу к ближайшему копиру в начале ноябре (я планирую быть у вас пару дней)
mamMock
ржу...
хорошая иллюстрация
ты мог бы эту книжечку размножить? или дать на пару часов и указать дорогу к ближайшему копиру в начале ноябре (я планирую быть у вас пару дней)
mamMock
Камрад
mamMock книжечка невыносная, я её прочитал на работе и отксерил пару таблиц с корректорскими знаками и правилами разметки макета.
3sky
и мне, и мне, ну пожа-а-алуйста
и мне, и мне, ну пожа-а-алуйста
Камрад
mamMock ..ладно.. не вопрос...
А мне?.. ту ж самую копию?.. Точее, такую же
Камрад
Кажись я придумал... я отсканирую сколько смогу, пока не запарюсь и сделаю из этого чУдный пдфчик для рассылки! Ага.
3sky я тебе говорил, что я тебя обожаю?
Камрад
Док, я тебе столько всего уже наобещал и пока, ровным счётом ничего не исполнил. Так что поводов для обожания не вижу ровным счётом никаких...)))
3sky я тебя авансом
3sky & d-r Hogart
:)
как насчет кофе в Домодедово в первой половине дня?
:)
как насчет кофе в Домодедово в первой половине дня?
Камрад
mamMock в Домодедово
Мне ехать, примерно столько же, сколько тебе лететь))) Да признаться, даже до конца маршрут себе не представляю)))
Мне ехать, примерно столько же, сколько тебе лететь))) Да признаться, даже до конца маршрут себе не представляю)))
3sky
откуда ехать?
откуда ехать?
Камрад
mamMock от моего дома. Другой конец на метро, там ещё на маршрутке...
mamMock эээ... вообще-то -- да. Но я уже опоздал, да?
Если ваша религия действите...
[Print]
Omega