Букля_
13-02-2005 14:43 Трудности перевода
Тайное голосование (не ограничено по времени и количеству проголосовавших)
Я прова???
• ДА!!!!!!!
42
100.00%
Всего проголосовало: 42.
Заведено: 13-02-2005 14:53
Ходит ко мне одна девочка. Слабенькая....очень.....Головку прямо еле держит....Припадочная....Да еще и плоскостопие....

Обычно, устная речь отстает от письменной в плане грамматики, т.е. говорит нормально, а напесать за время, когда мы говорим о том, какая я клёвая, может только: May name iz Katiya Volobuyeva

Вот об этой девачке и идёт речь. В разговоре-ну просто придраться не к чему. ВСЕ правильно. И про то что Дарья Донцова клёво пишет, и про то, что у меня самые красивые ноги - рассказывает замечательно!!!!А в тетраде иногда ошибается.
Давеча вот напесала, что ей не пронравился Веллер, с своим обояшкой майором. Я на ниё скиминогу натравила. Теперь у неё еще и одного глаза нет.

Вот если бы она написала что Белянин - интеллектуальный и юморной (прям как Петросян!!!) писатель - то материал пройден и можно переходить дальше.

Прошло три года. Мы прошли 14,5 времен (она ходит по разу в день) и черт меня дернул, но я дала ей написать контрольную работу прямо при мне. Написала 6 предложений, и велела перевести на английский...........



Она всё правильно напесала!!!!!!!!!!!

Спрашиваю, как такое возможно.

Объясняет, что дома она делала домашние задания.
Разве я их задавала????

Попытка номер два.
Написала те же предложения. Опять дала перевести ей.

ТОТ ЖЕ РЕЗУЛЬТАТ!!!!!!
Как такое возможно???? Она с тетрадки списывает? У меня никогда оно и тоже предложение одинаково не переводится...

В процессе допроса (А КАК я умею допрашивать я вам рассказывала) выяснилось, что все уроки она делает с МАМОЙ!!!!!!!!!!!!!!!

Блин! Во истину, от осинки не родятся опельсинки. ну если мама такая тупая, если не понимает, что делает медвежью услугу ребенку, то от куда у ребенка мозги то будут?????Я же из неё последние вытряхну, я могу!!!!!
Мы же ведь работаем за деньги, а не на оценку! Я их вообще не ставлю.
Ведь ее ошибки- это сигнал для меня, что денег можно получить еще, значит я буду объяснять еще и еще раз, до тех пор пока все не станет понятно и только тогда перейду к новому времени.
Это что, так тяжело понять?????????????????

Я просто в бешенстве!

Мама-то её мне деньги за занятия не платила, а занималась!!!!!!!! Как так возможно? Как можно быть такой жадной?????
Если не заплатят теперь - натравлю Скиминогу.

Конечно же я права?
Комментарии:
08-03-2005 23:44
Его Высочество ИЛИЯ II
ХУУУУ !!!
ЧУТЬ НЕ ОПОЗДАЛ !!
С * МАРТА ТЕБЯ !
ОСТАВАЙС ВСЕГДА КРАСИВОЙ И МОЛОДОЙ

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть