23-03-2005 10:57 Еще порция
Энтузазизм что-то начал спадать. Вопрос про вид спорта (классный) так и не взяли. Говорить ответ?

Не знаю, сложный или нет:
Сэра Джона Харрингтона (1561-1612) помнят в основном благодаря его знаменитой эпиграмме, которая в переводе Маршака звучит:

____ не может кончиться удачей --
В противном случае его зовут иначе.

Допишите первое слово.

Зачет: по смыслу




Простой:
Есть такие интересные фразы, называются "панграммы". Вот пример:
"Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц."
Что такое панграмма?




Неберущийся:
Однажды в программу машинного перевода ввели некоторую фразу на русском языке.
Программа перевела фразу на английский язык и обратно. Получилось вот что:
"Алкоголь крепок, а мясо протухло."
Напишите фразу, которую ввели в машину.



Один самый хороший вопрос ушел налево
При отсутствии фидбека прекращаю выдумывание.
Комментарии:
Sunny
Неберущийся:
Однажды в программу машинного перевода ввели некоторую фразу на русском языке.
Программа перевела фразу на английский язык и обратно. Получилось вот что:
"Алкоголь крепок, а мясо протухло."
Напишите фразу, которую ввели в машину.


Че-то типа "дух силен, плоть слаба".
Sunny
А про Харрингтона я знаю ответ. Говорить или нет?
Sunny
А панграмма - это <вырезано, дабы не подсказывать>. Это и правда простой вопрос.

отредактировано: 23-03-2005 12:15 - Xirax

23-03-2005 11:13
Камрад
Konfetka
Отлично! А я думал с алкоголем убойный вопрос

Вопрос про новый вид спорта тут:
http://www.journals.ru/journals_comments.php?id=1173884
23-03-2005 14:32
Маньяк-самоубийца
Один самый хороший вопрос ушел налево
Мы попользуемся и вернём, честное слово
23-03-2005 19:23
Хорошо информированный оптимист
1. Брак?

Про панграммы кажется тоже знаю.
Камрад
Панграмма, да, полезная весчь, знаем.
23-03-2005 23:06
Камрад
Kaineg
1. Нет
24-03-2005 23:46
Собственной персоной
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю
Камрад
Про первое знаю.
Закрыть