23-09-2003 00:03
***

Всем привет! Мы наконец уехали из потрясаюшего города Страсбурга, хотя, честно говоря, очень не хотелось да и все как будто было против. По дороге случилось нам застрять в небольшом городе Еттлинген, чего мы, надо сказать, очень не любим: если водитель завозит тебя в какой-нибудь город и там высаживает, потом можно потратить полдня, чтобы из етого города выбрат’ся Так у нас случилось, например, с Варшавой... Поетому, обнаружив себя посреди города Е., мы не сильно обрадовались. Но делать было нечего, и мы грустно поплелись искать выход, по дороге купив в любимом немецком супермакете „Пенни“ килограмм орехов (на двоих!!!)... больные И тут появился знак „Пешеходная зона“. И мы туда заглянули. Ето было просто потрясаюше!!!!! Словами, ессно, не описать, но... Ето тот город, в котором хочется жить и встретить старость.

Дальше все было есче интереснее. Но об етом как-нибудь потом. В итоге, мы наконец добрались до небольшого немецкого городка Б., где и пробудем весь завтрашний день.

2Олег: как там с ключами, все ок? Еше раз спасибо за все!!!
2Слава: тебе тоже, приедем -- ...

2Алл, кто нас привечал: ребята, очень часто вас вспоминаем и уже очень скучаем. Спасибо всем хорошим людям, встретившимся на нашем пути. Пишите!!!

2Алл прочим: слушаите, что проишодит на свете? Нам вообше-то есть смысл возврашаться? А то тут тааааааааааак здорово!!!!!!!!!!!

2Олеся: не скучай, учи анлийский. Приедем – проверим
Комментарии:
23-09-2003 06:30
Камрад
НАСЧЕТ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ: транслитеруйте сами, у нас ето не везде возможно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

В комментариях, например, а мы потом поставим русский вариант на главную страницу!


***

Всем привет! Мы наконец уехали из потр’асаюсчего города Страсбурга, хот’а, честно говор’а, очен‘ не хотелос‘ да и все как будто было против. По дороге случилос‘ нам застр’ат‘ в небол’шом городе Еттлингем, чего мы; надо сказат‘, очен‘ не л’убим: если водител‘ завозит теб’а в какой-нибуд‘ город, и там высаживает, потом можно потратит‘ полдн’а, чтобы из етого города выбрат’с’а Так у нас случилос‘, например, с Варшавой... Поетому, обнаружив себ’а посреди города Е., мы не сил’но обрадовалис‘. Но делат‘ было нечего, и мы грустно поплелис‘ искат‘ выход, по дороге купив в л’убимом немецком супермакете „Пенни“ килограмм орехов (на двоих!!!)... бол’ные И тут появилс’а знак „Пешеходная зона“. И мы туда загл’анули. Ето было просто потр’асаюсче!!!!! Словами, ессно, не описат‘, но... Ето тот город, в котором хочетс’а жит‘ и встретит‘ старост‘.

Дал’ше все было есче интереснее. Но об етом как-нибуд‘ потом. В итоге, мы наконец добралис‘ до небол’шого немецкого городка Б, где и пробудем вес‘ завтрашний ден‘.

2Олег: как там с кл’учами, все ок? Есче раз спасибо за все!!!
2Слава: тебе тоже, приедем -- ...

2Алл, кто нас привечал: реб’ата, очен‘ часто вас вспоминаем и уже очен‘ скучаем. Спасибо всем хорошим л’ду’ам, встретившимс’а на нашем пути. Пишите!!!

2Алл прочим: слушаите, что проишодит на свете? Нам вообсце-то ест‘ смысл возврасчат’с’а? А то тут тааааааааааак здорово!!!!!!!!!!!

2Олес’а: не скучай, учи анлийский. Приедем – проверим
23-09-2003 16:40
> по дороге купив в л’убимом немецком супермакете „Пенни“ килограмм орехов

Селедки не было? ;)))

Юля
Камрад
Spasibo, Al! I eche pros'ba k tem, u kogo est' vremja, -- otredaktirujte tekst, please, a to neudobno tak vykladyvat'!
24-09-2003 14:21
С ключом всё в порядке. После вас в Страсбурге прошел грустный дождик// Олег.
Камрад
U nas v Germanii tozhe...
Закрыть