Блин, подозреваю, что есть продолжение этой фразы. Что-то вроде "...но с одной полосой"
Не случайна фраза "любопытство боком вышло"

Не вижу, если честно, связи с "боком".
Я думаю, он имел в виду, что за информацию нужно чем-то платить.
Но выразился как-то неудачно. А хотя, может это издержки перевода.

Ну это так, сложившаяся фраза. С "боком" хоть что связать можно, так что не заморачивайся.
Если все в пределах разумного, то и не развернет
информацию нужно чем-то платить платить за все надо. Обратная сторона медали, никуда не денешься.

Я не заморачиваюсь=))
Я просто когда на неё наткнулась сразу подумала,
почему вечно, когда я умираю от любопытства,
мне так сложно выудить что-то из людей.

А насчет платить вообще.
Кто это придумал?
Почему нельзя отдавать просто так?
Я бы очень хотела, чтобы мы только отдавали.
И перестали продавать.

Потому что они видят, что ты умираешь от любопытства Такова человеческая натура. Зато тем, кому по барабану, они силком рассказывают

Зато тем, кому по барабану, они силком рассказывают.
Ну не свинство ли?=))

Почему нельзя отдавать просто так?
Я бы очень хотела, чтобы мы только отдавали.
И перестали продавать.
Это твоя альтруистическая натура говорит Мне тоже легче и приятней отдавать просто так, но вот дорвавшиеся до рыночных отношений люди назад в социализЬм не желают.
Такова людская сучность

Мне тоже легче и приятней отдавать просто так, но вот дорвавшиеся до рыночных отношений люди назад в социализЬм не желают.

Я даже как-то не с прошлым это связываю, а наоборот, с будущим.
Я считаю, мы тормозим себя на пути к супер цивизизации=)