root@head:/# dd if=/dev/brain of=/dev/null
0+0 входных записей
0+0 выходных записей

не выспался я. впрочем, как всегда.