Все трудно сделать только в первый раз.
Я сейчас говорю не только о какой-то новой деятельности...
Первый раз трудно сказать грубое слово, первый раз трудно сказать матерное слово, первый раз трудо поднять голос или ударить... Есть какой-то психологический барьер.

Который не позволяет выражаться грубо при родителях, старших товарищах, начальстве, преподавателях. Но если вы сделаете ЭТО 1 раз, вам уже будет не трудно, а очень просто...
Так же, как и поднять руку на любимого чел-ка, первый раз вроде трудно... что-то внутри тормозит, но если катушки слетели, то все... потом ты уже не думаешь.

Первое матерное слово... Далее, ты даже не замечаешь. А когда, выпустив пар, встречаешь человека, он неудоменно смотрит: я? тебе? когда? это не тебе... Знаем, знаем. Все вы не нам...

А первый и правда трудно, ляпнешь и думаешь: блин, что же обо мне подумают. Надо срочно реабилитироваться.
А потом и не замечаешь вовсе...