Путешествуя с FM
Postman
дневник заведен 07-07-2004
закладки:
цитатник:
дневник:
интересы [17]
Interstate'76
антиресы [19]
сгоревшие лампочки
20-11-2004 18:46


Quand je pense à la vieille anglaise
Qu'on appelait le "Queen Mary"
Échouée si loin de ses falaises
Sur un quai de Californie

Quand je pense à la vieille anglaise
J'envie les épaves englouties
Longs courriers qui cherchaient un rêve
Et n'ont pas revu leur pays

Ne m'appelez plus jamais "France"
La France, elle m'a laissé tomber
Ne n'appelez plus jamais "France"
C'est ma dernière volonté

J'étais un bateau gigantesque
Capable de croiser mille ans
J'étais un géant j'étais presque
Presque aussi fort que l'océan

J'étais un bateau gigantesque
J'emportais des milliers d'amants
J'étais la France qu'est-ce qu'il en reste
Un corps-mort pour des cormorans

Ne m'appelez plus jamais "France"
La France, elle m'a laissé tomber
Ne n'appelez plus jamais "France"
C'est ma dernière volonté

Quand je pense à la vieille anglaise
Qu'on appelait le "Queen Mary"
Je ne voudrais pas finir comme elle
Sur un quai de Californie
Que le plus grand navire de guerre
Ait le courage de me couler
Le cul tourné à Saint-Nazaire
Pays breton où je suis né

Ne m'appelez plus jamais "France"
La France, elle m'a laissé tomber
Ne n'appelez plus jamais "France"
C'est ma dernière volonté
Комментарии:
20-11-2004 18:54
Человек-скотч-терьер
Когда я думаю о старой англичанке
Которую звали "Queen Marie"
Посаженной на мель, далеко от обрывов
На набережной Калифорнии

Когда я думаю о старой англичанке
Я завидую утонувшим обломкам
Огромных кораблей, которые разыскивали мечту
Но не вернулись в свой порт.

Не зовите меня больше "Францией "
Франция, меня предала
Не зовите никогда больше "Францию"
Это мое последнее желание

Я была гигантским кораблем
Способным прожить тысячу лет
Я была гигантом, почти была
Почти также сильна как и океан

Я была гигантским кораблем
Я уносила тысячи любовников
Я была кусочком Франции,
А теперь я лишь ржавое железо

Не зовите меня больше "Францией "
Франция, меня предала
Не зовите никогда больше "Францию"
Это мое последнее желание

Когда я думаю о старой англичанке
Которую звали "Queen Marie"
Я не хотела бы закончить как она
На набережной Калифорнии
Так что большой военный крейсер
Имел мужество меня потопить
Когда я шла кормой, повернутой к Сен-Назеру
Бретонской страной, где я родилась

Не зовите меня больше "Францией "
Франция, меня предала
Не зовите никогда больше "Францию"
Это мое последнее желание

отредактировано: 21-11-2004 02:03 - PostmanPat

Надежда
Postman хороший был корабль "Квин Мэри"...

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть