Journals.ru » MaxMansky » ........ | |
Easy English |
урок 1: порядок слов в предложении. | |
В англ языке всегда строгий порядок слов! (от большего к меньшему) Существует три вида предложений: утвердительное + Отрицательное - вопросительное ? + 1 2 3 4 5 Подлежащее(П) сказуемое( V) прям.доп (пд) косв.доп (кд) время. что? где? когда? Т.е. предложение: Я читаю книги после обеда на диване, в англ варианте будет выглядеть так, и только так: I (often)read books on the sofa after dinner. ( Время можно вынести вперед подлежащего- after dinner I read books on the sofa ) - 1 2 3 4 5 6 7 П вспомогательный глагол (вг) not V пд кд время. вспомогательные глаголы не несут смысловой нагрузки в предложении, т.к. не переводятся на русский язык. Они нужны только для того, чтоб показать время. Т.к. в англ языке практически нет временных окончаний, то вот эти вспомогательные глаголы и помогают нам. ( do- наст вр, did- пр вр, will- буд вр и т.д.) В отрицании частичка NOT всегда прикрепляется к вспомогательному глаголу, а в вопросе, вспомогательный глагол идет на первое место. Такова конструкция. I do not (often)read books on the sofa after dinner. ? 1 2 3 4 5 6 вг П V пд кд время? Do you (often)read books on the sofa after dinner? Наречия неопределенного времени ( often, always, ever, never и т.д.) ставят всегда перед основным глаголом, сказуемым!!!!! (кроме искл конечно ) |
|
Источник: Happy English | URL |