Journals.ru » не знаю как назвать » ........
Ms. Cellophane
"Дождались"
Ребенок начал говорить по-английски. Разговоры эти однообразны и напоминают первые уроки иностранного языка в младшей школе. Структуру он "схватил", а вот с лексиконом большие проблемы. Так что выглядит все примерно так:

-It's a стена.
-It's a кровь.
-It's мультики.
URL
Ms. Cellophane
Про зарядку
Купила себе кассету со спортивными упражнениями. С понтом, решила заниматься. Ага. Тренер--накаченный такой мужичок. Ни кабан, ни шкаф какой, а очень даже весь приятственный. Жопа подтянутая, на животе--кубики. Какие там, на хрен, упражнения. Смотрю и кончаю, кончаю и смотрю....
URL
Ms. Cellophane
Про эксперимент
Спустя полгода, возвращаюсь к рассказу о своей поездке в Россию, а конкретнее в столицу моей бывшей родины (ой, только не надо заливать, что Родина одна и бла-бла-бла,--я живу по-горьковски и в Америке мне теплее. Патриоты и национал-социалисты могут смело отписываться от моего дневника, брызгая слюной и тд,--я не обижусь).

Итак, любуясь чудной малороссийской природой с моей головы слетела шляпа проходя по набережной где-то в районе кинотеатре "Ударник" (с названием, впрочем, могу и ошибаться), пожелалось моей душеньке по срочному делу отклониться от известного маршрута на пару минут. И как назло, ни одного общественного Макдоналдса. Повертела я головой туда-сюда, прикинула накопительные возможности своего организма и рванула к ближайшему обьекту, который находился под крышей какого-то супер ресторана El Dorado. Граждане москвичи и гости столицы! Если на вас нету платья от Dior или костюм от Versace, лучше обойдите это место стороной. Конечно, я допускаю, что думалось мне в тот момент местом, причиняюшим наибольший дискомфорт, и лейблов я могла и не разобрать, но все-таки мои джинсы явно не вписывались в интерьер.

А поскольку обратить или замедлить происходящие в организме процессы представлялось затруднительным, то пришлось выходить из ситуации, используя банальную брехню. Нет, я не стала выдавать свои джинсы за шедевр кутюрье, да и в принципе, начни я говорить по-русски,--лопнула бы моя мышца, как лягушачья кожа--со звоном и треском. Итак, писала по-французски, ну, в смысле, изьяснялась по-английски. Прикинулась буржуйской американской туристкой, которая по-русски ни в зуб ногой. Поначалу я обьясняла охране, что мне нужна restroom. Охрана не поняла "собачей мовы" и вызвала менеджера. Когда я окончательно убедилась в отсутствии всяких лингвистических способностей обслуживающего персонала, то пришлось выдать отдаленно знакомое toilet, после чего я была препровождена в желанное место.

О том, что ресторан действительно не хухры-мухры, говорило наличие туалетной бумаги и мыла в сортире. К тому же там была обнаружена херовина, азонирующая воздух. Вывод напрашивался сам собой: сматываться скорее пока не засекли, что казачок-то засланный.

Но с другой стороны посрамить честь новопреобретенного отечества тоже не хотелось. Посему я выплыла из треста с широкой американской улыбкой и вежливо так (заметьте-- с аппроксимированным произношением) поблагодарила в пространство незримого кого-то за оказанную мне любезность: "Сенькаберимяч!"

"Приходете еще!"--и радостный охранник распахнул мне дверь.
URL
Ms. Cellophane
Meal and Phylosophy (joke)
Америка--великая страна!
Сейчас поясню.
Каждое утро, когда я собиралась в школу/институт/работу, когда жила в Зажопинске, я, как и все советские люди, завтракала дома. Бутербродом и индийским чаем из коробочки со слоном. Однако, о том, чем завтракал весь остаток прогрессивного человечества, мне было неизвестно. Впрочем, как и факт того, что оно, человечество, вообwе завтракает. Ровно, как обедает, полдничает или ужинает. Тайна.

Америка и граждане ее едины во всем! Каждое утро несколько миллионов служаwих спешат в свои офисы, неся в руках скромные коричневые бумажные пакетики, в каждом из которых обязательный набор из кофе и хлебо-булочного изделия. В обеденный час те же служаwие выстраиваются в длинные очереди в кафе, чтобы получить ежедневную порцую салата и бургера с неизменной диетичекой содой.

Представьте себе, какая гордость должна охавтывать человека от приобwения к такому ритуалу. Я сегодня оwутила нечто сродни тому чувству, которое испытала при принятии в пионеры (ни то кашель, ни то оргазм сейчас придет Биг, и скажет, что я опять про секс). Я двигалась в стройном патоке конвеера!! с маленьким коричневым бумажным пакетом!! в офис!! От одного етого может голова закружиться))). И сразу становиться ясно, что такую страну и ее устойчивых в своих убеждениях граждан никому не победить!)))
URL
Ms. Cellophane
Про Дарвина
Рассказала ребенку о происхождении человека от обезьяны (божественную версию забраковала, как себя неоправдавшую).
Рассмотрели на картинке ближайших "родственников" человека: гориллу, орангутанга и шимпанзе.
Посмотрели на то, как устроены их тела, сравнили с человеческими.
Сходили в Museum of Natural History.
Посмотрели на динозавров.
Посмотрели на тех же обезьян.
Опять сравнили.

Наверное, все-таки я переборщила с информацией. Ее по-просу оказалось слишком много. И ребенку не хватает слов и времени, чтобы быстро и лаконично рассказать другим о своих открытиях.
Пришла к нам в гости Катя (ребенкина старшая сестра).
Масик взахлеб рассказывает обо всем увиденном и услышанном одним предложением:

-Катя! Мы! Были! В музее! У орангутанга! Руки как у тебя!
URL
Ms. Cellophane
Продолжаем беседу.
Все говно копилось в течении года и под конец его прорвало на ружу.

Вы думаете это все? Нет, не все. На часть нетрудовых доходов купила себе платье. С пятном.

Пошла топиться. Так ведь с такой говнистой удачей всплыву, как пить дать.
URL
КЛ
Точка зрения автора может не совпадать с точкой зрения автора, такова уж точка зрения автора.
URL
CaveRunner
The meaning of (part 2)
There are times when I've wondered
and times when I've cried
When my prayers they were answered
at times when I've lied

But if you asked me a question
would I tell you the truth
Now there's something to bet on
you've got nothing to lose

When I've sat by the window
and gazed at the rain
With an ache in my heart
but never feeling the pain

If you would tell me just
what my life means
Walking a long road
never reaching the end...

God give me the answers to my life!

*****

(c) Iron Maiden
URL
Инга
Мне нравится...
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас над головами, -
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!
URL