А я уже посмотрел.

а что, идет в кино?
или можно где еше достать?

ОслепшийКрестоносец На ДВД можно, и перевод нормальный... и в кино еще идет.

Не смотрел и не знаю буду ли...суши не люблю. Если действительно есть желание узнать о жизни гейш, то лучше почитать "Соперниц" Нагаи Кафу.

понравилось тоже)

Дааа, имено желание чтоб в кинотеатре были суши и зелёный чай посетили меня в середине фильма)
Очень красиво... и трогательно) Не зря номенант на оскар..

Я смотрел. Хороший фильм, но мне интереснее было бы именно про обучение гейш узнать поподробнее, а о нем там вскользь было. Иначе, я ожидал более азиатский фильм, чем американский, а получился более американский. Но все равно смотрелось хорошо.
А по чьей книге фильм? Упомянутый Нагаи Кафу ?

Нагаи Кафу это совсем другая история.

Посмотрела... понравилось... хорошо, что не затянули... хотя излишняя американизированность все же была .

фильм неплохой нет сомнений, но некоторые моменты так затянуты, что становится скучно

у нас он еще не вышел

Слишком американское все. Не уходило ощущение, что это Скарлетт О`Хара в японской "одежде". Знающие, что такое японское воспитание девочек, почувствуют американщину с пятой минуты фильма. И так до конца... Зрители хотят историю о любви. Зрители хотят экзотики. Зрители хотят счастливый конец. Получайте. А то, что япония это другой мир, а не просто бумажные фонарики, кимоно и веера -- дело, в конце концов, шестнадцатое. Амеры считают, что весь мир -- это американцы, просто некоторые из них странно одеты...

Слишком американское все. Не уходило ощущение, что это Скарлетт О`Хара в японской "одежде". Знающие, что такое японское воспитание девочек, почувствуют американщину с пятой минуты фильма. И так до конца... Зрители хотят историю о любви. Зрители хотят экзотики. Зрители хотят счастливый конец. Получайте. А то, что япония это другой мир, а не просто бумажные фонарики, кимоно и веера -- дело, в конце концов, шестнадцатое. Амеры считают, что весь мир -- это американцы, просто некоторые из них странно одеты...
ппкс. хочется Японии - лучше смотреть аниме.

ага, а захочется России смотрите Бригаду. ,-)

Январь насчёт бригады не скажу - это не мой жанр, я этого кино не видела. а презрительное отношение к аниме может быть только у человека, знакомого с ним мегаповерхностно - по твореньям вроде Сейлор-мун

А что надо посмотреть чтобы познакомится с аниме поглубже?

yell да! прекрасный вопрос задан камрадом Январь ! может создашь топик?..


а по сабж, только что посмотрела, очень понравилось. давно таких душевных фильмов не делали, и не чувствую я никакой особой американщины, все очень мило, имхо. книгу не читала. так что история захватила как следует.

Мемуары и все zip-архивы гейши до конца не осилил. Что называется: "Ну, нешмогла!" На мой вкус, и если основываться на той части, что я отсмотрел - это очень душный и нудный фильм. Но при этом - это «отличный» (своей формальностью) никчемный подарок на восьмое марта. Надеюсь как-нибудь досмотреть этот "шедевр"; незаконченные дела, как известно - это плохо. =)

Кстати, я так и не понял, что за художественный замысел был у режиссера: вначале герои общаются по-японски, а затем с японским акцентом по-английски. Быть может это глубокий замысел, чтобы передать неопределенность судьбы главной героини, а акцент это чтобы никто не сомневался - перед нами не американцы?

Впрочем, если бы я прочитал прежде книгу и душой болел за трагическую судьбу женщин или за умение женщиной выражать искусством свои чувства, или просто "тащился" бы от всего восточного, то наверное действительно мне бы фильм понравился, даже его половина.

Сейлор-Мун отличный мульт, учащий маленьких деффочек быть лучше и добрей.

Brig да, с языком и впрямь не все понятно.

а нудным он, имхо, кажется по сравнению с теми фильмами-клипами которые сейчас модны.