Кама
дневник • Профиль
19:11 03-06-2009
накопала тут дивного нечаянно.

надо мне было в одном месте вставить кусочек текста песни Саши Васильева "Тебе это снится"
не спрашивайте зачем... я вам и так скажу... эрудицией блеснуть!

вот этот:
"Тебе снится Тибет где-то за облаками
Лондонский клуб, coffeeshop в Амстердаме
Японская кухня, 22-я уловка
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой"

но я же вумная и мне лень набирать! я пошла спросить у Интернета...


Тебе снится Тибет где-то за облаками,
Лондонский клyб, Euroshop в Амстеpдаме,
Японская кyхня, двадцать втоpая лодка,
Ракета-носитель с ядеpной бое-головкой

Тебе снится Тибет где-то за облаками,
Лондонский клуб, кофе "Shock" в Амстердаме,
Японская кухня, двадцать вторая уловка,
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой

Тебе снится Тибет где-то за облакам,
Лондонский клуб, артишок в Амстердаме,
Японская кухня, 22 уловка,
Ракетоноситель с ядерной боеголовкой

и это по первым же трем ссылкам!
Комментарии:
Tasha Lawrens
дневник • Профиль
19:37 03-06-2009
))))
эх, тачанка-растачанка (с)
morbid
дневник • Профиль
19:52 03-06-2009
Правильный вариант Cofee-shop в Амстердаме. Остальное имеет мало смысла.
Кама
дневник • Профиль
20:25 03-06-2009
Tasha Lawrens


morbid у меня не было сомнений в смыслах остального... но спасибо за объяснение правильного написания Cofee-shop
morbid
дневник • Профиль
20:31 03-06-2009
Я постоянно с этой фигней сталкиваюсь - ибо у нас вот очень много разных художников-аутсорсеров и просто безграмотных людей. Которые в лучшем случае пишут - как слышат.
Была вот как-то девочка, приславшая концепт экрана статистики (Scores) в игре, где в заголовке было крупно написано Glasses. На вопрос "А при чем тут блин очки?" - она сказала что типа в словаре посмотрела. И такие шифровки через день. Так что уже ищешь не столько по словам, сколько по контексту.
Кама
дневник • Профиль
20:39 03-06-2009
morbid где в заголовке было крупно написано Glasses. На вопрос "А при чем тут блин очки?" - она сказала что типа в словаре посмотрела.

"Тихая жизнь с баклажаном" однако )))
Tasha Lawrens
дневник • Профиль
00:01 04-06-2009
Кама "Тихая жизнь с баклажаном" однако ))) ой, да!!! ))))
little sunshine
дневник • хочухи • Профиль
01:06 04-06-2009
Артишок в Амстердаме - это пять!)))))))
Warum
дневник • хочухи • Профиль
01:20 04-06-2009
кофе шок в Амстердаме -- тоже пять!
если не знать, что кроме кофе можно получить в тамошнем коффешопе
Tasha Lawrens
дневник • Профиль
07:11 04-06-2009
не хватает варианта "подошел мастер к даме"
)))
Gin
Профиль
11:53 04-06-2009
Портвешок в Амстердаме
Tasha Lawrens
дневник • Профиль
16:57 04-06-2009
Gin гыыыыыы
Кама
дневник • Профиль
12:25 09-06-2009
Gin браво!

Tasha Lawrens Васильев наверное и не догадывается сколько всего насочинять можно было!

Warum так похоже для 75% фиксирующих тексты так оно и есть!

little sunshine вааще я конечно искала строчку про Уловку... по-этому меня больше всего покорила Лодка за номером 22... но когда меня понесло дальше я всем в зачетки пятерки нариовала!
Iron
дневник • Профиль
15:23 10-06-2009
Кама а почему искала про уловку? там же вроде без вариантов...
ленивец ёж
дневник • хочухи • Профиль
12:42 24-06-2009
с новорожденной!
Тин
дневник • хочухи • Профиль
14:52 24-06-2009
ой! и как это я такой чудный пост пропустил?! )))

моя любимая история - про строчку из Гражданской Обороны "Трогательным ножичком пытать свою плоть" - в интернете кто-то особо слышащий (или фантазирующий?) выложил: "Трогать и немножечко пытать..."
Кама
дневник • Профиль
16:10 29-06-2009
Iron про уловку мне нужно было тупо скопипейстить... штоп не набирать. но талантами земля полна... и вариант таки нашелся и про нее. в первом "подкатном" нашлась "22-я лодка"!

ленивец еж Спасибо! меня пожрал реал

Тин нужно начать собирать коллекцию... назвать ее "Любовь Каксон"!
Тин
дневник • хочухи • Профиль
16:58 29-06-2009
еще одна, матерная, в копилку:

после концерта Адаптации (такие свирепые казахстанские панки) подходит к солисту подросток из зала и говорит, мол, все было охренительно, только непонятно, к чему в последней песне припев "мафия еблась"?
Ермен долго думал, как бы так объяснить, что песня вообщем-то называлась "Мафия и власть"..

а вообще да, надо собирать))
Tara
клуб • Профиль
11:31 25-11-2009


Пора-пора-порадуемся на своем веку.
Красавице Экукку, счастливому клинку.


Надежда — мой компас земной,
Отдача — награда за смелость.


В городе сталь и порядок!
В городе сталь и порядок! Осень!
Который день идет дождь.
Время черней ежа!
Время черней ежа! Злись!
Но это лишь повод выпустить когти!


почему-то у меня подписка на тебя слетела. теперь пропущенное наверстываю.