Бывают слова, которые мне нравятся звучанием ... рождают столько образов в голове ... их лексическое значение мне едва известно, но как они фонетически звучат ... ня ...
Косогор - гора, длинная , в меру крутая, поросшая травой. Она на окраине города или деревни, с неё хорошо провожать зелёные быстрые поезда и махать рукой незнакомым людям: кто-то не обращает внимания, кто-то улыбается ответ. И здорово стоять так одной девочке вместе со старшим братом, когда над косогором горит широкий закат и дует вольный ветер.
Кракатук - кажется, какой-то орех. Большой, в золочёной или серебряной обёртке, украшающий пушистую, сияющую огнями ёлку. Это ощущение сказки и праздника, это стук новеньких танцевальных туфель по сверкающему паркету, это барабанная дробь в нетерпеливом сердечке: крракаттук!..
Забавный глюк бывает с именами. Некоторые имена звучат просто чудно, а означают нечто странное ...
Например, у моей одногруппницы недавно родился племянник, его назвали Вильдан. Имя такое глючное, как колокольчик серебряный, или речеёк полевой: Виль-дан ... ^.^
Мне очень нравится ... но как подумаешь, что на русский язык оно переводится:
"Слава В.И. Ленину" ...
Странный глюк - слова =)