Time-searcher
08:48 30-05-2011 любопышки vien
Самым любопытным для меня открытием при копании в "вен, вьен, ван, вер и Ко" показалось то, что верзила - не самый близкий родственник слову верх.

Оказалось, что наиболее близки верх и, до кучи, вертикаль словам вертеть и версия (ну и латинскому versus). Эт значит, что вертикаль не сама по себе, а как бы повёрнутая горизонталь. И чтобы посмотреть вверх, надо повернуть башку особым образом. А термин versus на графиках применяют для одной из осей координат, причём, кажется, горизонтальной. То есть математики сами повёрнутые и повёрнутой считают горизонтальную ось.
Хотя, справедливости ради, термин относится к оси независимой переменной (к оси абсцисс, по-ихнему), а америкосы часто эту ось вертикальной и рисуют, о как.

А верзила ближе всего к слову вязать. То есть долговязый он, не высокий, а длинномерный!

Ну и, пожалуй забавно, что вёдро в своих выражениях на славянских языках корнем своим совпадает с корнем слова веду на тех же языках. То есть воду в вёдрах издревле вели, а не носили, так что ли? То есть - веду, когда ясно!
Комментарии:
Коктейль Молотова
10:28 30-05-2011
с ведром понятно... ) а с вёдром? его как-то можно привязать?
Yurate
10:32 30-05-2011
А "вёдро" совсем круто привязано: оно подобно "весна", "weather", "вода"

отредактировано: 30-05-2011 13:23 - Yurate

Коктейль Молотова
10:58 30-05-2011
ну карашо, но почему вёдро-вода? )
Yurate
13:23 30-05-2011
да, вода - лишняя, с ведром попутал ))