18:33 06-12-2012 латышские диалекты
На Лингвофоруме:
"volūda" (волūда) (лтг), "valoda" (валуода) (лав) - язык;
"volda" (волда) (лтг), "valda" (валда) (лав) - правит;
"voda" (вода) (латг), "vada" (вада) (лав) - руководит;
"voldūņeigs" (волдūнеигс) (лтг), "valdonīgs" (валдуонīгс)(лав) - властный.
...
Вепсская и эстонская "valuda" - "течь" подозрительно похожа на латышское "valoda" (валуода) и латгальское "volūda" (волу:да).
У нас тоже есть параллельные странности:
рука - ручей, речь - река, водить - вода. По-готски
ручей и
река -
rinno.
Комментарии: