Journals.ru
»
Мильди
»
Сказка о потерянных крыльях
Мильди
дневник
•
хочухи
•
Профиль
10:32 21-08-2015 gasp
Эх, нет в русском языке слова, которое выражает испуганный шумный вдох. В английском есть для этого "gasp", а у нас как хош, так и выкручивайся.
Дары бродячих льдов - Страница 139
[изображение]
--
Голосовалки и Патреон:
[изображение]
[изображение]
[изображение]
Комментарии:
luna-ta
дневник
•
Профиль
15:15 21-08-2015
Гасп?... Как-то не очень похоже на вздох.
Мильди
дневник
•
хочухи
•
Профиль
15:27 21-08-2015
luna-ta
Потому что вздох - это когда ты вдыхаешь, потом выдыхаешь, а gasp - это только резкий вдох и задержка дыхания после него.