дневник заведен 21-10-2002
постоянные читатели [110]
amare, arbuzik, arielle, asecs, AsukaLangley, calendula, chris, chron, curlysue, Daiver, fl@sh, Fragile, freken_snork, Greta, Hydralisk, Indigo, kondor, Kretik, Kristy, LB, Limonka, Luka, Mad Gautier, masha, Meg, Mister J, muse_ru, mustdie, Myrddin, Nessa, Nill, Noc, nom, Palmer, Pelagija, pesnya_vetra, photo, Pooh, princesik, radiohead, RHKA, Rodent, safonova, ScRoLL, sengilei, Shturwalezzz, Shusha, silf, solnblshko, Tara, TAT, The House Of Rock, Thinking of U, ugoobraznoe, Vine, vitacha, VULP, Wohltat, Wons, yanus11, Your_Bunny_Wrote, zusman, zzaznoba, Айра, апельсинка, Барби, Барышня, Бонни, Букля_, В кедах по снегу, ДжаЗ, Другой Поэт, Дура, Еёный, ЕжД, Ежеч маленький, жизнь наоборот, Журнал, Кактус, калантайй, Капитан Африка, киноклуб, коржуля, Королевский двор, кусок неба, ЛюкА, Марена, Марыськина, натан, неАнгел, непошлое, ОГРОМНОЕ НЕБО, ПАРАД УРОДОВ, Паранормальный клуб, плацебо, Польский вопрос, Полянка, Птенчик, Распутница, родная, Рыжее_Чудовище, сашка, Скромняга-2, Соус, Старший кладовщик, тай, Твин, Уиндина, Утреннее Солнце, Флафф
amare, arbuzik, arielle, asecs, AsukaLangley, calendula, chris, chron, curlysue, Daiver, fl@sh, Fragile, freken_snork, Greta, Hydralisk, Indigo, kondor, Kretik, Kristy, LB, Limonka, Luka, Mad Gautier, masha, Meg, Mister J, muse_ru, mustdie, Myrddin, Nessa, Nill, Noc, nom, Palmer, Pelagija, pesnya_vetra, photo, Pooh, princesik, radiohead, RHKA, Rodent, safonova, ScRoLL, sengilei, Shturwalezzz, Shusha, silf, solnblshko, Tara, TAT, The House Of Rock, Thinking of U, ugoobraznoe, Vine, vitacha, VULP, Wohltat, Wons, yanus11, Your_Bunny_Wrote, zusman, zzaznoba, Айра, апельсинка, Барби, Барышня, Бонни, Букля_, В кедах по снегу, ДжаЗ, Другой Поэт, Дура, Еёный, ЕжД, Ежеч маленький, жизнь наоборот, Журнал, Кактус, калантайй, Капитан Африка, киноклуб, коржуля, Королевский двор, кусок неба, ЛюкА, Марена, Марыськина, натан, неАнгел, непошлое, ОГРОМНОЕ НЕБО, ПАРАД УРОДОВ, Паранормальный клуб, плацебо, Польский вопрос, Полянка, Птенчик, Распутница, родная, Рыжее_Чудовище, сашка, Скромняга-2, Соус, Старший кладовщик, тай, Твин, Уиндина, Утреннее Солнце, Флафф
цитатник:
- • лента
интересы [64]
друзья, музыка, море, театр, женщины, кино, вино, рок, чтение, фотография, небо, жизнь, буддизм, ветер в лицо, скорость, питерские крыши, горы, Фрида Кало, Ночные Снайперы, путешествия, люди, прогулки по городу, эмоции, огни ночного Петербурга, Куба, Питер-Москва, ЦСКА, Кортасар, Гамлет, Саура, Гарсия Лорка, Зингаро, Что?Где?Когда?, автостоп, автогонки, безбашенные поступки
друзья, музыка, море, театр, женщины, кино, вино, рок, чтение, фотография, небо, жизнь, буддизм, ветер в лицо, скорость, питерские крыши, горы, Фрида Кало, Ночные Снайперы, путешествия, люди, прогулки по городу, эмоции, огни ночного Петербурга, Куба, Питер-Москва, ЦСКА, Кортасар, Гамлет, Саура, Гарсия Лорка, Зингаро, Что?Где?Когда?, автостоп, автогонки, безбашенные поступки
антиресы [1]
Пятница, 21 Сентября 2007 г.
21:47
Перечитывала, кстати, сонеты Шекспира. Вроде бы с английским языком у меня неплохо, но почему я не могу воспринимать стихи ни на английском, ни на немецком, даже Лорку по-испански.... Но никак не могу услышать музыку и ритм в иностранной поэзии, не могу убить в себе впечатление, что на русском все звучит гораздо лучше 
))
Может быть я не то читаю.....
))Может быть я не то читаю.....
Группы: [ Книги ]
21:39
21:38
43. "No Reservations - Вкус жизни"
Кэтри Зита-Джонс безумно хороша и красива Эбигейл Бреслин играет еще одну замечательную роль. Аарон Экхарт ни разу не романтический герой 
Прсле Рататуя есть хотелось больше. В общем, средний романтический фильм безо всяких излишеств.
44. "Evening - Вечер"
Актерский состав фильма впечатлял заранее - Ванесса Редгрейв, Мерил Стрип, Гленн Клоуз, Клэр Дейнс, Тони Колетт, Наташа Ричардсон, поэтому я обязательно хотела сходить. Еще одним плюсом был один из атворов сценария - Майкл Каннигэм ("Часы"). Какие впечатления от фильма? Тяжелый для просмотра, оскаровский фильм. Понравилось как сыграли Редгрейв и Ричардсон, у Мерил была очень маленькая роль (интересно, они долго искали актрису на роль ее героини в молодости?). Что еще сказать... Не знаю. Пересматривать желания не появилось.
Кэтри Зита-Джонс безумно хороша и красива
Эбигейл Бреслин играет еще одну замечательную роль. Аарон Экхарт ни разу не романтический герой Прсле Рататуя есть хотелось больше. В общем, средний романтический фильм безо всяких излишеств.44. "Evening - Вечер"
Актерский состав фильма впечатлял заранее - Ванесса Редгрейв, Мерил Стрип, Гленн Клоуз, Клэр Дейнс, Тони Колетт, Наташа Ричардсон, поэтому я обязательно хотела сходить. Еще одним плюсом был один из атворов сценария - Майкл Каннигэм ("Часы"). Какие впечатления от фильма? Тяжелый для просмотра, оскаровский фильм. Понравилось как сыграли Редгрейв и Ричардсон, у Мерил была очень маленькая роль (интересно, они долго искали актрису на роль ее героини в молодости
?). Что еще сказать... Не знаю. Пересматривать желания не появилось.
Группы: [ Фильмы ]
21:28
4. Анаис Нин "Дневник 1931-1934. Рассказы"
Анаис Нин писала дневник почти всю свою жизнь. Изданный у нас перевод охватывает 3 года, которые описывают отношения с Генри Миллером и его женой Джун (фильм "Генри и Джун"), Антоненом Арто, отцом, психоаналитиками. Очень хороший язык, читается легко и с ольшим интересом. Кстати, книга мне понравилась больше чем фильм.
5. Чарльз Диккенс "История Англии для юных"
Ну не надо смеяться Книга написана совсем не детским языком. Зато описывает историю Англии от римлян до 17 века. Узнала очень много для себя - да, я всегда понимала, что Англия и Франция тесно связаны, но чтобы настолько! И с передачей власти у них оказывается были большие проблемы. Вспоминая историю России, мне кажется даже у нас поспокойнее все просиходило
Диккенс описывает происходившие события, биографии английских правителей, и мне конечно не хватает политической, социльной и экономической информации. Так что дальше почитаю историю Шотландии Вальтера Скотта, а потом найду более серьезные книги по этой теме
Анаис Нин писала дневник почти всю свою жизнь. Изданный у нас перевод охватывает 3 года, которые описывают отношения с Генри Миллером и его женой Джун (фильм "Генри и Джун"), Антоненом Арто, отцом, психоаналитиками. Очень хороший язык, читается легко и с ольшим интересом. Кстати, книга мне понравилась больше чем фильм.
5. Чарльз Диккенс "История Англии для юных"
Ну не надо смеяться
Книга написана совсем не детским языком. Зато описывает историю Англии от римлян до 17 века. Узнала очень много для себя - да, я всегда понимала, что Англия и Франция тесно связаны, но чтобы настолько! И с передачей власти у них оказывается были большие проблемы. Вспоминая историю России, мне кажется даже у нас поспокойнее все просиходило Диккенс описывает происходившие события, биографии английских правителей, и мне конечно не хватает политической, социльной и экономической информации. Так что дальше почитаю историю Шотландии Вальтера Скотта, а потом найду более серьезные книги по этой теме
Группы: [ Книги ]
22. Iron Man - Железный чел...
[Print]
Tara