Вчера вышли на каникулы ученики средних школ, и мои подруги хвастались детьми - моя с отличием закончила (все оценки выше 90)! А моя с супер-отличием! (это когда все оценки выше 95).
Прихожу домой, Мишель мне протягивает грамоту, где написано, что она отличилась тем, что больше всех других детей прочитала книг в этом году из школьной библиотеки! Хаха)) Вся в мою бабушку.
Мишель даже в школу ходит, как она ходила, почитывая книги по дороге. При этом самая низкая оценка у моей дочки по литературе. Говорит, очень скучная учительница преподаёт занудные поэмы. Ещё с английским я удивилась - тоже оценка так себе, при этом Мишель говорит на нем совершенно свободно, чуть ли не на моём уровне. Недавно приезжала моя подружка Карин с другом, так Мишель не затыкалась. Но Мишель объяснила, что английский она выучила из фильмов, чтобы разговаривать и читать, а грамматика, это темный лес. Ну, лучше так, чем наоборот...

Высшие баллы у неё по искусству и компьютерам. Вот прям вот так вот, мамина профессия + папина. Вообще, мишелькин аттестат как нельзя лучше выражает её характер, что интересно - сотни, остальное колеблется от 80 до 90. Выше 90 у неё арабский язык, спорт и история (потому что она там лучше всех модели домиков клеит).
Мишель с тревогой всматривалась в моё лицо, пока я проверяла аттестат. Мол, не скажу ли я, что можно было и лучше, поскольку она сильно с учебой не упахалась в этом году, мягко говоря. Но не зря ж я весь год слушала Лабковского, который утверждает, что отличник - это невротик. Я сказала - ура, классные оценки, иди отдыхай. Моя внутренняя отличница где-то в глубине души скрежетнула зубами и взяла на заметочку частного учителя английского и математики.

Русский язык мои дети знают, в основном, из книг и смешариков, поэтому у них провалы в словарном запасе. Особенно в сленге, или наоборот, в высоко-литературном языке. Поэтому я часто развлекаюсь тем, что говорю им какое-то слово и предлагаю угадать, что это.

Например, по их мнению ушлёпок - это тот, которого в детстве шлёпали по ушам. А заварушка, это что-то вкусное, типа помеси маленького заварного пирожного и ватрушки. Когда я сказала, что это ссора или небольшая драка, то Мишель предложила новое слово, которое она сама придумала ссора+драка="срака" (и не поняла, почему я так развеселилась)

Японский музей современного искусства в Каруизаве (там, где у меня выставка была) попросил мои шелковые платочки для ихнего магазина. Когда я сначала к ним обратилась, они мне написали, что могут их продавать в музейном магазине за 500 баксов в месяц. Может я чего-то недопоняла, но я ж не Гермес, это ж сколько нужно заработать, чтоб столько отдать! Поэтому я решила, что удачно сэкономила 500$ в месяц. А вот сейчас они сами попросили платки, да ещё сами же сразу и купили несколько.

А ещё у меня было предложение из одного российского музея насчет платков, но там тоже что-то странное. Сказали, что чтобы работать с Россией, нужен представитель от бизнеса в России, а иначе они не могут перевести деньги за границу (только если есть представитель). Что (вроде) такой закон, или я опять что-то недопоняла?

разговариваю с Ореном по телефону:
- Дети только что поужинали...

И слышу, как Роми тихо говорит Мишель за моей спиной:
- А это что, был ужин?

Иду вчера по улице, смотрю - куст, усыпан прекрасными плодами петанго. Я сразу в куст вбуравилась, набрала полную горсть, ем, косточки обратно в куст выплёвываю. Вкуснота! Только вдруг посещает меня мысль, а вдруг это не петанго? А вдруг это что-то вообще другое? Красные плоды какие-то на кусте, может, вообще ядовитые... Да и слово какое-то странное - "петанго". Это ж игра в шары, кажется. Ой. Тогда что это такое я вообще сейчас ем?!

Погуглила.

Не, всё же это оно, петанго это. Фуф.
Как всё же прекрасно жить в наше время!

не прошло всего каких-то шести лет, а я закончила книжку про Роми и Барбоса (которую написала, когда Роми было года два или три). Точнее, не закончила, но скоро уже внуки пойдут, решила что хватит с меня перфекционизма, и так сойдет. Правда, на компе отрисовала, а не руками. Если у вас есть маленькие дети лет 4-5, проверьте на них, пожалуйста, как им нравится.



И ещё - куда б её пристроить?