Пятница, 13 Февраля 2004 г.
22:20 Перевод.
А вот тут расположена моя попытка перевода "Night Watch". Потом помещу и на свой сайтик. Уже первые три страницы готовы! Из 408.
Комментарии [2]
20:13 Опрос
Под влиянием сообщения в дневнике Хогарта.
Что означает "знать операционную систему"?
Что означает "знать операционную систему"?
Открытое голосование (не ограничено по времени и количеству проголосовавших)
Что означает "знать операционную систему"?
• Уметь администрировать систему.
8
33.33%
• Иметь опыт общения с ОС.
4
16.67%
• Знать все интерфейсы, который ОС предоставляет языкам программирования.
3
12.50%
• Знать основные прикладные программы ОС и уметь в них работать.
3
12.50%
• Знать с точностью до каждого байта машинного кода.
2
8.33%
• Знать с точностью до каждого модуля.
2
8.33%
• Знать с точностью до каждой строки на языке C (с ассемблерными вставками).
1
4.17%
• Знать с точностью до каждой функции.
1
4.17%
Всего проголосовало: 12.
Заведено: 13-02-2004 20:25
Заведено: 13-02-2004 20:25
Комментарии [18]
17:48 Новости
Последнее время (несколько месяцев) я стараюсь по возможности каждый день делать хотя бы по одной открытой записи в свой дневник. Если из-за телефона я не смогу этого сделать в эти выходные, будет очень обидно.
А так... Потихоньку в свободное время (то есть когда мне хочется оторваться от работы) перевожу "Night Watch" и сравниваю форумы (скоро уже напишу своё исследование). Ну и вовсю ковыряюсь с программой по работе. Точнее, с программами.
А так... Потихоньку в свободное время (то есть когда мне хочется оторваться от работы) перевожу "Night Watch" и сравниваю форумы (скоро уже напишу своё исследование). Ну и вовсю ковыряюсь с программой по работе. Точнее, с программами.
14:23 Глюки телефонной линии
Вчера вечером телефон опять разродился короткими гудками, которые модем воспринимает как "занято" и соединяться отказывается напрочь. Так что вчера вечером и сегодня утром я сидел дома без Интернета (какое несчастье!), и вот только сегодня на работе попал в свой дневник.
Я жив
[Print]
kv75