дневник заведен 01-04-2004
постоянные читатели [44]
4ertik, BLACK CROW, GephUllen, Handler, Hrofyaltur Censoriel, Hydralisk, IrUsJA Backsey inc, Johannes Kreisler, Julkin, kivi, LaTristesse, Leave-me-alone, Longhkaster, miu-miu, mute, nedo, pms, Poison Heart, Princessen, RADAR, ryecat, Strange Mind, Supernatural, Tonchi, Uxia, Ville Vikernes, Альхен, Амедеа, Анхесенпаатон Ра, Белокурая Бестия, Бордо, Букля_, Ибтихадж, Королева Кошка, Ленивая кошка, Мелюзина, ПАРАД УРОДОВ, Паранормальный клуб, Пиковая Дама, Политклуб, Правители Эотеллы, Скромняга-2, Совы нежные, ТАРЗАНКА
4ertik, BLACK CROW, GephUllen, Handler, Hrofyaltur Censoriel, Hydralisk, IrUsJA Backsey inc, Johannes Kreisler, Julkin, kivi, LaTristesse, Leave-me-alone, Longhkaster, miu-miu, mute, nedo, pms, Poison Heart, Princessen, RADAR, ryecat, Strange Mind, Supernatural, Tonchi, Uxia, Ville Vikernes, Альхен, Амедеа, Анхесенпаатон Ра, Белокурая Бестия, Бордо, Букля_, Ибтихадж, Королева Кошка, Ленивая кошка, Мелюзина, ПАРАД УРОДОВ, Паранормальный клуб, Пиковая Дама, Политклуб, Правители Эотеллы, Скромняга-2, Совы нежные, ТАРЗАНКА
цитатник:
- • лента
Четверг, 10 Февраля 2005 г.
10:51 всё затырено с одного и того же сайта http://colin-farrell.narod.ru
Съемочная группа давно уже уехала из Марракеша, а британская желтая пресса продолжает обсасывать тему "приключений дикого ирландца в Марокко". В новой статье из газеты Sunday Times подробностями о загулах Колина Фаррелла делится Абдул Шеркуи, который в течение 3 месяцев был личным ассистентом Фаррелла на съемках в Марракеше.
Помимо повторения старых слухов о конфликте с Анжелиной Джоли и о прозвище, которое Колин получил благодаря своей любви обнажаться, живой свидетель похождений Фаррелла приводит и новые факты, а что самое главное – цифры. Цифры эти, впрочем, звучат несколько неправдоподобно: по словам 45-летнего Абдула Шеркуи, как-то раз они с Фарреллом выпили 80 бутылок пива на двоих (45 – Колин, 35 – Абдул) за одну ночь.
"Мы начали в шесть вечера в воскресенье и вернулись в отель только в три утра. Колин был так пьян, что уснул прямо в машине. Для него это было нормально. Я много раз видел его спящим на заднем сидении "Лендровера". В эту ночь мы были в двух барах. Счет за выпивку составил 300 фунтов – Колин угощал буквально каждого. Утром ему нужно было вставать в 5 утра, предстоял длинный съемочный день. Но когда вечером я снова увидел его в отеле, он сказал, что чувствует себя отлично и собирается продолжать в том же духе. И продолжил. Самое удивительное, что после этого Колин совершенно спокойно вставал на рассвете и отправлялся на съемки. Как у него это получалось? Не понимаю".
Абдул подтвердил, что выходки Фаррелла раздражали Анжелину Джоли, а когда Колин однажды среди ночи принялся стучать в ее номер, ее терпение лопнула и она переехала в другой отель. Администратор картины впоследствии заявил, что Колин сделал это не нарочно, а спросонья.
По словам Абдула, у Фаррелла действительно случались конфликты с персоналом отеля. Например, однажды актер хотел провести в свой номер местную девушку, а по законам Марокко это строго запрещено. Манера Колина обнажаться в общественных местах также шла в разрез с мусульманскими обычаями страны. Поэтому персонал отеля вздохнул с облегчением, когда Фаррелл переехал.
Была у Колина в Мараккеше еще одна любимая забава: он наряжался в местную одежду или вообще обматывался марокканским ковром и в таком виде отправлялся на улицу. "Однажды он пришел в "Макдональдс" в национальном белом халате и 10 минут стоял в дверях, приглашая клиентов посетить заведение. Было очень весело", - рассказал Абдул.
И только в последние две недели, когда к Колину приехала его бывшая подруга Ким Борднейв вместе с маленьким Джеймсом, сыном Колина, Фаррелл наконец успокоился.
Помимо повторения старых слухов о конфликте с Анжелиной Джоли и о прозвище, которое Колин получил благодаря своей любви обнажаться, живой свидетель похождений Фаррелла приводит и новые факты, а что самое главное – цифры. Цифры эти, впрочем, звучат несколько неправдоподобно: по словам 45-летнего Абдула Шеркуи, как-то раз они с Фарреллом выпили 80 бутылок пива на двоих (45 – Колин, 35 – Абдул) за одну ночь.
"Мы начали в шесть вечера в воскресенье и вернулись в отель только в три утра. Колин был так пьян, что уснул прямо в машине. Для него это было нормально. Я много раз видел его спящим на заднем сидении "Лендровера". В эту ночь мы были в двух барах. Счет за выпивку составил 300 фунтов – Колин угощал буквально каждого. Утром ему нужно было вставать в 5 утра, предстоял длинный съемочный день. Но когда вечером я снова увидел его в отеле, он сказал, что чувствует себя отлично и собирается продолжать в том же духе. И продолжил. Самое удивительное, что после этого Колин совершенно спокойно вставал на рассвете и отправлялся на съемки. Как у него это получалось? Не понимаю".
Абдул подтвердил, что выходки Фаррелла раздражали Анжелину Джоли, а когда Колин однажды среди ночи принялся стучать в ее номер, ее терпение лопнула и она переехала в другой отель. Администратор картины впоследствии заявил, что Колин сделал это не нарочно, а спросонья.
По словам Абдула, у Фаррелла действительно случались конфликты с персоналом отеля. Например, однажды актер хотел провести в свой номер местную девушку, а по законам Марокко это строго запрещено. Манера Колина обнажаться в общественных местах также шла в разрез с мусульманскими обычаями страны. Поэтому персонал отеля вздохнул с облегчением, когда Фаррелл переехал.
Была у Колина в Мараккеше еще одна любимая забава: он наряжался в местную одежду или вообще обматывался марокканским ковром и в таком виде отправлялся на улицу. "Однажды он пришел в "Макдональдс" в национальном белом халате и 10 минут стоял в дверях, приглашая клиентов посетить заведение. Было очень весело", - рассказал Абдул.
И только в последние две недели, когда к Колину приехала его бывшая подруга Ким Борднейв вместе с маленьким Джеймсом, сыном Колина, Фаррелл наконец успокоился.
10:26
МАРРАКЕШ: НОЧИ В СТИЛЕ БУГИ
(оригинальное название – "All aboard Marrakesh excess")
Он потряс и ужаснул Голливуд своим неумеренным аппетитом к сексу, выпивке и наркотикам. Теперь Колин Фаррелл "потрясает" Марракеш, где сейчас идут съемки "Александра", нового блокбастера Оливера Стоуна.
Его пьянки до рассвета, манера снимать штаны в барах и тушить сигареты о мебель уже вызывают недовольство. Его партнерша по фильму Анжелина Джоли даже переехала из отеля, где они оба проживали, шокированая его отвратительным поведением.
Ирландец Фаррелл, играющий Александра Македонского, начал свой вояж с того, что поселился в самом дорогом отеле Марракеша, "Мамунии". Это один из самых роскошных отелей в мире: там 5 ресторанов, 5 баров и бассейн в парке.
Однако номер за 1500 фунтов оказался не в его вкусе, и он быстренько съехал в "Меридиан", где остановилась часть съемочной группы и где он мог гулять в свое удовольствие.
Коллеги по работе над фильмом немедленно объявили его "своим парнем". Однако женщины остались не в восторге от его выходок, в особенности от привычки снимать штаны.
"Он, как выпьет, так и норовит показать голый зад, так что мы прозвали его "Cock Out Colin" [что примерно можно перевести как "Вынь х.. Колин" – Irin], – сказал один из членов съемочной группы. – По-нашему, это прикольно, но Анжелине так не показалось. Она сказала, что с нее хватит, и съехала".
Двадцативосьмилетняя Джоли действительно переехала в "Софитель", забрав с собой приемного сына Мэддокса. Ее друзья-актеры утверждают, что Джоли, которая два года назад рассталась со своим вторым мужем, Билли Бобом Торнтоном (известным дебоширом), ныне избегает шумных вечеринок, предпочитая проводить свободное от съемок время в своей комнате.
Вскоре после отъезда Джоли персонал "Меридиана", уставший от 27-летнего Фаррелла не меньше актрисы, тоже выразил недовольство его склонностью к обнаженке и манерой тушить сигареты о мебель. Вскоре актер снова переехал.
Фаррелл напряженно работает над своей репутацией прожигателя жизни. Некогда ухоженный мальчик из сериала Ballykissangel, сейчас он гордится тем, что в неделю употребляет по 20 таблеток "экстази", 4 грамма кокаина, полунции гашиша, 3 бутылки виски "Джек Дэниэльс", 12 бутылок вина, 60 пинт пива и 280 сигарет.
Не так давно он заплатил 10 тысяч фунтов за то, чтобы лос-анджелесский стриптиз-клуб продолжил свою работу после закрытия, дабы он мог и дальше любоваться на танцовщиц.
Его непременный событульник в Марракеше – Гари Стретч, бывший чемпион по боксу в среднем весе, а ныне актер. Их постоянно видят вместе (в последний раз это было на кинофестивале в Маррекеше, где Оливер Стоун представлял свой документальный фильм "Команданте"), а теперь, после переезда Фаррелла, они даже живут в одном отеле "Les Jardins de la Koutoubia". Номера там в два раза дешевле, чем в "Мамунии", но к услугам гостей – массаж и "хаммам" (турецкие бани).
Фаррелл (если верить слухам он встречался с целым сонмом звезд, включая Бритни Спирс, Наоми Кэмпбелл и Дэми Мур, а недавно бывшая подруга Ким Борднейв родила ему сына) постоянно проводит время в баре отеля и устраивает шумные вечеринки в собственном номере.
Однако легендарная стойкость его организма к последствиям загулов, кажется, имеет пределы. Как обнаружил рабочий отеля, "в те дни, когда ему нужно было вставать в 4 утра (съемки шли далеко от города, в пустыне у подножья Атласных гор), веселье было не таким бурным, как обычно".
Хэрриет Аркелл, 13 октября 2003. Оригинал – This is London. Перевод – Irin. 
(оригинальное название – "All aboard Marrakesh excess")
Он потряс и ужаснул Голливуд своим неумеренным аппетитом к сексу, выпивке и наркотикам. Теперь Колин Фаррелл "потрясает" Марракеш, где сейчас идут съемки "Александра", нового блокбастера Оливера Стоуна.
Его пьянки до рассвета, манера снимать штаны в барах и тушить сигареты о мебель уже вызывают недовольство. Его партнерша по фильму Анжелина Джоли даже переехала из отеля, где они оба проживали, шокированая его отвратительным поведением.
Ирландец Фаррелл, играющий Александра Македонского, начал свой вояж с того, что поселился в самом дорогом отеле Марракеша, "Мамунии". Это один из самых роскошных отелей в мире: там 5 ресторанов, 5 баров и бассейн в парке.
Однако номер за 1500 фунтов оказался не в его вкусе, и он быстренько съехал в "Меридиан", где остановилась часть съемочной группы и где он мог гулять в свое удовольствие.
Коллеги по работе над фильмом немедленно объявили его "своим парнем". Однако женщины остались не в восторге от его выходок, в особенности от привычки снимать штаны.
"Он, как выпьет, так и норовит показать голый зад, так что мы прозвали его "Cock Out Colin" [что примерно можно перевести как "Вынь х.. Колин" – Irin], – сказал один из членов съемочной группы. – По-нашему, это прикольно, но Анжелине так не показалось. Она сказала, что с нее хватит, и съехала".
Двадцативосьмилетняя Джоли действительно переехала в "Софитель", забрав с собой приемного сына Мэддокса. Ее друзья-актеры утверждают, что Джоли, которая два года назад рассталась со своим вторым мужем, Билли Бобом Торнтоном (известным дебоширом), ныне избегает шумных вечеринок, предпочитая проводить свободное от съемок время в своей комнате.
Вскоре после отъезда Джоли персонал "Меридиана", уставший от 27-летнего Фаррелла не меньше актрисы, тоже выразил недовольство его склонностью к обнаженке и манерой тушить сигареты о мебель. Вскоре актер снова переехал.
Фаррелл напряженно работает над своей репутацией прожигателя жизни. Некогда ухоженный мальчик из сериала Ballykissangel, сейчас он гордится тем, что в неделю употребляет по 20 таблеток "экстази", 4 грамма кокаина, полунции гашиша, 3 бутылки виски "Джек Дэниэльс", 12 бутылок вина, 60 пинт пива и 280 сигарет.
Не так давно он заплатил 10 тысяч фунтов за то, чтобы лос-анджелесский стриптиз-клуб продолжил свою работу после закрытия, дабы он мог и дальше любоваться на танцовщиц.
Его непременный событульник в Марракеше – Гари Стретч, бывший чемпион по боксу в среднем весе, а ныне актер. Их постоянно видят вместе (в последний раз это было на кинофестивале в Маррекеше, где Оливер Стоун представлял свой документальный фильм "Команданте"), а теперь, после переезда Фаррелла, они даже живут в одном отеле "Les Jardins de la Koutoubia". Номера там в два раза дешевле, чем в "Мамунии", но к услугам гостей – массаж и "хаммам" (турецкие бани).
Фаррелл (если верить слухам он встречался с целым сонмом звезд, включая Бритни Спирс, Наоми Кэмпбелл и Дэми Мур, а недавно бывшая подруга Ким Борднейв родила ему сына) постоянно проводит время в баре отеля и устраивает шумные вечеринки в собственном номере.
Однако легендарная стойкость его организма к последствиям загулов, кажется, имеет пределы. Как обнаружил рабочий отеля, "в те дни, когда ему нужно было вставать в 4 утра (съемки шли далеко от города, в пустыне у подножья Атласных гор), веселье было не таким бурным, как обычно".
Хэрриет Аркелл, 13 октября 2003. Оригинал – This is London. Перевод – Irin.
Комментарии [4]
Eldjeron's diary
[Print]
GephUllen