В далекой-далекой стране на лебяжьем пухе и прохладном шелке спит вечным сном королевна, чья кожа белее снега, губы красны как кровь, а волосы черны как смоль. Однажды явился к ней прекрасный принц, и не преградили путь ему ни огнедышащий дракон, ни древнее рогатое чудовище, ни черный рыцарь. Только рыжий кот потерся о ноги:
- Нет нужды в поцелуе, юноша!
Но принц не послушал. Он склонился к ложу спящей девы и коснулся губами ее алых уст. И тут же глаза его закрылись, дыхание стало глубже, и опустился он на лебяжий пух и прохладный шелк. Потому что сон королевны был чудесней яви.
Рыжий кот усмехнулся и свернулся клубком у их ног. Коты не знают разницы меж сном и былью.