06-02-2005 15:24
Хм...
В пятницу я, Эми, Саяка и какой-то парень (не помню как зоыут) поехали к Ястаке-сенсей, кураторше американки. Американка к счастью не смогла поехать, поэтому мы ужинали без комментариев про то, что все это дерьмо и она это не ест... А ужин был очень вкусный! Ястаке-сенсей даже намутила что-то, что назвала "борсчи"... То ли рецепт не так записала, то ли они и в правду думают, что борщ выглядит именно так. Перед ужином ужином пили чай и смотрели Гарии Поттера-3. У тетеньки телек со всю стену, по диагонали будет сантиметров 180... Мы развлекались тем, что измеряли его своими телефизорами, а японцы еще и фоткались на его фоне. )))) После ужина играли в "американские" слова - я всех обыграл, хоть преподша подсказывала японцам. ))))
В субботу поехал на семинар, связанный с ЭКСПО. Япошки тренировались общаться с иностранцами. Кроме меня были кореец и аргентинец. Пока все готовилось, мы болтали и оказалось, что аргентинец знаком с Юетти (нащей аргентинкой). Задание заключалось в том, что мы должны были разыграть ситуации: типа мы туристы, не говорим ни по-английски, ни по-японски и у нас случилась беда. Я по легенде потерял сумку, аргентинец - друга, а кореец хочет купить какие-то особенные сувениры. Японцы были не в курсах, что у нас "случилось" и искренне верили, что мы не говорим ни на японском, ни на английском... Меня раскусили первым, когда я на автомате ответил по-английски... А когда в конце мы стали говорить по-японски о том, что у нас случилось (я тоже говорил, все-таки чему-то научился) они вообще в осадок выпали. Сам процесс надо было вдеть - такое щоу! Нам еще за это и заплатили!
Фернандо (аргентинец) - золотой души человек! Предложжил присоединиться к его тусовке в Нагое, и сказал что я могу оставаться ночевать у него. А это самое больное место, т.к. если не у кого остаться ночевать, то либо надо домой до десяти вечера возвращаться, либо куковать до утра... П оразговорам я так понял, что тусить он любит еще больше моего, так что буду отрываться!
Вечером приехал таец и напомнил, что я обещался составить ему компанию в поездке куда-нибудь. А я как-то совсем забыл и собирался в воскресенье поспать... Мы-то собирались в Нагою, а ему стукнуло поехать в Гифу, на горясие источники. Прикол в том, что ни он, ни я там не были ни разу, он по-японски вообще не говорит и у нас нет даже карты... Я над ним просто уссываюсь: встретиться договорились в 8.30 утра - а чего прям ночью не тронуться???
Оказалось, что он еще не умеет пользоваться мейтацу-басом... Приехали в Нифу, отправились искать карты местности. Ничего подходящего не нашли, и я пошел спрашивать дежурного. Спросил на японском есть ли у них карта города на английском, он нашел только на японском, а на английском только карту линий мейтацу, но зато объянил, где можно найти карты на английском. Самый прикол, что мы друг друга поняли. Приперлись в стл информации, и я стал снова втирать, что нам бы карту. Карту худо-бедно гашли. Мы ее изучили и поняли, что нчего не поняли - мы не поняли, как нам до чего добираться... Пошли назад в офис, и я стал ее пытать, как нам доехать до замка. Можно было пешочком или на автобусе, но пешочком мы бы до утра искали хтот замок, так что поехали на автобусе.
В абтобусе мы поняли, что не знаем, как называется станция, на которой нам надо выходить. Всю дорогу я приставал к абтобусу с пошлыми предложениями сказать нам, когда надо выходить. В итоге вышли мы на одну остановку раньше, чем надо. А Косин умудрился похерить нашу единственную карту в абтобусе, а может еще где.
Замок находится на горе, а у подножия - парк, фонтан, музей насекомых, чайный домик... К замку ходит фуникулер каждые 15 минут, но Косин решил, что прогуляться прикольнее, а я сдуру согласился... Нормальная тропинка вскоре сменилась крутыми скалами. Сама гора 300 с лишним метров высотой, но дорога до замка 2 километра... Карабкались мы километра полтора. Умные японцы были и одеты специально, и лыжными палками запаслись и водой, а мы как тупые туристы поперлись не пойми куда7 Я вообще в ботинках был и чувствовал каждый камень, каждую выбоинку... Оба запарились как не знаю кто, а температура под минус и ветр сильный. Матерясь, дошли-таки до замка - я думал всех поубиваю! Замок блин размером с нашу общагу! Там даже смотреть особо нечего! Побродили вокруг него, поделали фоток и поши к фуникулеру. В низу в магазинчие с сувенирами нашли английскую карту.
Карабканье по горам сильно нас истощило и первым делом мы отправились искать ресторан. Ресторан оказался китайским. До этого в ресторан я всегда ходил с японцами и не парился о чем они болтают с официантками, а тут эту роль пришлось выполнять мне.
После ресторана пошли искать его дурацкие горячие источники. Найти-то мы их нашли, но они все в отелях, а раз мы в отеле не живем, то и не фиг на источник покушаться. Пока мы обошли несколько отелей, окончательно за№лись и решили поехат ьв Нагою.
Сели в абтобус, я убедился, что он едет туда куда нам надо, но... Но там две станции: одна мейтацу, а другая японских ж/д, а какая на мнужжна мы точно не знали, и остановки назывались практически одинаково. Этот все порывался поехать до "японских ж/д", н оя уломал поехать на мейтацу, все-таки мы на ней приехали, значит точно сможем уехать...
В Нагое мне опять пришлось выполнять роль гида-переводчика. Я ему показывал Сакае, а потом искал торговые центры... Там такое подземелье, что наше метро отдыхает! Сначала прогулялись по всему подземному уровню, а потом пошли в Мисукоши - многоэтажгый торговый центр. Ему надо было по заданию сестры посмотреть цены на косметику. Я объяснил консультатще, чего он хочет, она дала ему каталог с ценами, и он собрался его ПЕРЕПИСЫВАТЬ. Ну уж нет! Я попросил отксерить прайс-лист. Потом, болтая с сестрой в Тайланде, он покупал ей духи. Коробку с духами завернули в подарочную бумагу, положили в бумажный пакетик Митчукоши, его в фирменный бумажный пакетик парфюмерной компании, а его в большой бумажный пакет Митсукоши... Бродили по этажам. На том где была мужская одежда шла распродажа массовая. Я купил два классных свитера: один за 50 грин (в оригинале 170), а другой за 60 (в оригинале 130).
Вот такие приключения. )))
Может фотки потом повешу.
Комментарии:
06-02-2005 19:28
Камрад
Может фотки потом повешу. вывешивай!!!оч.хочеЦЦа посмотреть!!!
06-02-2005 21:45
Улет! Коль, ты прирожденный писатель! Очень интересно почитать tes avantures, так что не останавливайся на достигнутом! Я вот только правильно поняла: духи завернули в кучу пакетиков, типа для понта? Прикольно!
И ты определенно меняешься! Чтобы тебя заставить идти в гору да еше в холод, в голод и в ботиночках!!!!! Да твой друг просто кудесник! И наконец-то ты запасся японскими шмотками, поздравляю! Кстати, а они точно японские или может турецкие?(хи-хи) ну все! целую! Пока!
Кстати, тебе привет от Галки!
Маринка
07-02-2005 13:41
Да уж! !По сравнению с японскими торговыми центрами МЕГА отдыхает!!!!!
У меня наконец-то появилась возможность тратит рабочий трафф!!!!
07-02-2005 13:41
кстати,это я!!Анка!!!!!
10-02-2005 14:42
Камрад
ARIANA
Повесил! http://japaneseboy.photofile.ru
10-02-2005 14:44
Камрад
А что я должен был сказать, что не пойду? ) А "шмотки" итальянские.

***
Просто "МЕГА" вширь, а Митсукоши ввысь, все-таки центр города.
Закрыть