13-й сектор
дневник заведен 20-11-2004
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Новосибирск, Россия
17-02-2005 14:39 мужские правила
1. ALL men see in only 16 colors, like Windows default settings. Peach, for example, is a fruit, not a color. Pumpkin is also a fruit. We have no idea what mauve is.
ВСЕ мужчины различают только 16 цветов, как в установках Windows по умолчанию. Персик, например, это фрукт, а не цвет. Вишня тоже не цвет. Мы не имеем никакого представления, как выглядит сиреневый.

2. If it itches, it will be scratched. We do that.
Если это чешется, мы это почешем. Мы так делаем.

3. I am in shape. Round is a shape.
Я в форме. Круг - это форма.

ну и так далее. там большой список.....
Закрыть