Приобрел "Людей в черном" без "ссылки на сайт". И мне уже почти смешно. Перевод-то легальный, но не дублированный! Похоже, господа пираты сначала украли английскую пленку, затем - русскую озвучку, а потом просто наложили одно на другое. Ей-богу, я уже готов обозначить основные признаки этих двух пиратских близнецов-братьев: "без сайта" - честный халтурщик, который не пытается переводить фильмы сам, но и за качеством своей, вполне скромной работы, не следит совсем, "с сайтом" же - самонадеянный делец, который работает качественно, но слишком уж полагается на свои скромные силы. Ау, ребята, у вас есть еще родственники?