Сегодня утром был дождь. Я шла, размахивая зонтиком, но не раскрывая его. Почему-то не хотелось. Каждый раз когда я еду куда-нибудь и слушаю Lacrimos’у, у меня такое ощущение, что я выпадаю из этой реальности на этот промежуток времени. Вроде я и вижу всё, что происходит вокруг и даже адекватно реагирую, когда ко мне за чем-то обращаются (в последнее время это стало происходить часто – неужели я начинаю проявляться в воздухе?, но ощущение нереальности не покидает. Правда, недавно двух тёток по очереди послала в противоположные нужному месту стороны – сообразила как всегда после, ну да фиг бы с ними. В общем, особенно когда я еду в метро, такое чувство, - наверное, ничего необычного в этом нет – что я снимаюсь в каком-то фильме. Фильме о своей жизни, а Лакримоза – саундтрек. Risend Blikke (или как там это пишется, не помню, увы и ах, немецкий пока не изучаю – Взгляд Со Стороны, в общем.) Есть у них там такая песня. Про то, как чел попал в кинотеатр, где показывают фильм про его жизнь – все моменты. Он садится на единственное свободное место и видит, как люди смеются, обсуждают. В конце концов он не выдерживает, выходит из зала, а когда возвращается обратно, обнаруживает, что его место кто-то занял… А ещё у них классная песня – Последний Крик о Помощи. Это вообще – полный пипец. Вот перевод:

Der letzte Hilfeschrei / Последний крик о помощи
Недели и месяцы проходят,
И одиночество стоит рядом со мной.
Это расплата - железное одиночество,
Это кошмарный сон моего бытия.
Одинокий - забытый - отправленный в изгнание,
Без любви, теплоты, надежды, только тоска горит во мне.
Я слышу только голоса и разговоры,
Но никто никогда не говорит со мной.
Я хочу отсюда - отсюда прочь,
Я не знаю, чего мне не хватает -
Ведь я здоров...
Где люди, говорившие мне о своей любви?
Где родители, которые меня поддерживали?
Где мои друзья, которые были со мной?
Где женщина, которую я любил?
Они забыли меня?
Все забыли меня?
Меня бросили?
Меня вернут обратно?
Разве может быть, что никто не вспоминает меня?
Может ли быть, что мне не помогут?
Разве я совсем один?
Где же доктор?
Где сестры?
Я нуждаюсь в помощи!
Я боюсь!
Помогите!

В концертном варианте Тило много и громко кричит слово Angst! Я сначала, как и многие думала, что это значит – «гнев», а оказывается – «страх»…Всё! Надо учить немецкий!!