28-05-2004 12:28 Мысль - просьба - утверждение
Vois, que tu peux voire,
Que tu peux changer,
Que tu peux ouvrir
La porte pour moi.

Et, les sentiments,
Qui voient, que je fais,
Sont tous plus sincere
Que le reste de ma vie...

Bien, Je veux te dire,
Et tu contredis,
Que je peux aimer
Jusqu'a la fin de vie

(Jk)



Боюсь ударения и паузы расставить я тут не смогу, так что извините что будет тяжело уловить ритм.
Сюда могло бы подойти Dechire из уже заезженного Notre Dame ... там примерно так же читает он стихи... ну или почти )
... вообщем... если вы не знаете французского, то заранее прошу у вас прощения, так перевести на русский - только испортить сочетания звуков, слов и мысли.
Закрыть