Так товарищи граждане, извиняюсь я за долгое мое отсутствие в эфире, но дела блин имеют меня во все места какие только можно. Вот например вчера знаете кем я работал? Переводчиком русско-английским. История такая, каждый год одна так сказать компания, да даже и не компания, а просто группа людей привозит в Америку детей сирот из России, чтобы Американские семьи смогли их к себе взять. Каждый год в разные штаты-Калифорния, Флорида, вот в этом году и к нам в Мичиган привезли. Дети в этом году попались от четырех до шести лет. В прошлом году я в своем универе брал класс по истории восточной Европы и России(не думайте, что я историю России не знаю, просто надо было взять класс связанный с какой-то историей, вот я и выбрал тот, что полегче) и в том же классе была одна из организаторов вот этой вот программы. После того как семестр закончился она узнала у учителя, что в классе было трое русскоговорящих ребят и послала нам е-мэйлы с просьбой помочь ей летом. Я так понял, что откликнулся только я один=) Так что вот вчера я ездил к ней домой и переводил, переводил и еще раз переводил. Там всего было 5 детей, и соответственно 5 американских семей, плюс еще была сопровождающая из России, которая приехала с детьми. Большинство детей было из Великих Лук, это маленький город между Питером и Москвой, и кое-кто был из Казахстана. Ну меня вчера и замучали, началось это все мероприятие в 11 утра и пробыл я там до 3-30 вечера. Меня просто засыпали вопросами и просьбами. Первых два часа это было даже интересно, но потом я устал. Единственный плюс, что там была очень недурная дочка хозяйки дома ,в котором мероприятие проводилось=) Ладно бы я потом домой поехал, так нет, мне ж в 5 надо было на другую работу. Так что после того как я напереводился там, я поехал лабать сэндвичи и мыть полы до 10 вечера. То бишь почти 12 часов работы нон-стап. Потом я домой приехал и мне друзья звонят-поехали типа гулять. Ну я такой...ок...Вообщем поехали посидели у сестры девчонки парня одного. Ниче так намана-научили американцев в дурака играть. Пива попили, и часа в 2 оттуда умотали. Всю дорогу я спал на заднем сидении. До дома мы добрались де-то в 3, и я попер спать. Вот так прошел мой вчерашний день. Усё, айм аут, как грится, пису пис.